ࡱ>   bjbjss7,rrrrr8d"4$6VVlllGGGZ$\$\$\$\$\$\$$5'):$9rGGGGG$rrll$GrlrlZ$GZ$V:#@#lazNOhz# F$$0$#x**#*r#HGGGGGGG$$GGG$GGGG*GGGGGGGGG( 8:21 0?@5;O 2 16.00 2 0:B>2>< 70;5 04<8=8AB@0F88 3.?. 5;5=>3@04A:89 A>AB>O;>AL @0AH8@5==>5 70A540=85 !>25B0 45?CB0B>2 A CG0AB85< ;02K CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 !.. @818=NG5=:>, @C:>2>48B5;59 ?@54?@8OB89, >@30=870F89 8 CG@5645=89 ?>A5;5=8O, 45?CB0B>2 !>25B0 45?CB0B>2 3.?. 5;5=>3@04A:89 8 >1I5AB25==>AB8, =0 :>B>@>< ;020 ?>A5;5=8O .. 0AB8;> >BG8BK20;0AL 1 8B>30E A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 2 2015 3>4C 8 >A=>2=KE 7040G0E =0 2016 3>4. @8ACBAB2CNI85 =0 40==>< 70A540=88 ?@54AB028B5;8 >@30=870F89 8 68B5;8 ?>A5;5=8O ?@87=0;8 @01>BC 04<8=8AB@0F88 3.?. 5;5=>3@04A:89 C4>2;5B2>@8B5;L=>9 8 @5:><5=4>20;8 45?CB0B0< !>25B0 45?CB0B>2 3.?. 5;5=>3@04A:89 4>:;04 .. 0AB8;> @0AA<>B@5BL 8 CB25@48BL. BG5B ;02K 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >A:>2A:>9 >1;0AB8, ?@54A540B5;O !>25B0 45?CB0B>2 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >A:>2A:>9 >1;0AB8 .. 0AB8;> 1 8B>30E A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 2 2015 3>4C 8 >A=>2=KE 7040G0E =0 2016 3>4  A2>59 @01>B5 <K @C:>2>4AB2C5<AO ?@8>@8B5B0<8, ?5@A?5:B82=K<8 ?;0=0<8 @0728B8O 8 AB@5<8<AO : AB0=40@B0<, ?@>2>73;0H5==K< 3C15@=0B>@>< >4<>A:>2LO =4@55< >@>1L52K< 2 53> ?@>3@0<<5 0H5 >4<>A:>2L5. 45>;>38O ;845@AB20. 845@AB2>  MB> C<5=85 ?>15640BL 8 @01>B0BL 2 :><0=45. 4<8=8AB@0F8O 8 !>25B 45?CB0B>2 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 @01>B0NB 548=>9 :><0=4>9. A>10O >B25BAB25==>ABL 70 B>, GB> ?@>8AE>48B 2 ?>A5;5=88, ;568B =0 70:>=>40B5;L=>9 8 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8. >MB><C <K 4>;6=K A;KH0BL =0H8E 68B5;59 8 4>1820BLAO CA?5H=KE @5H5=89 8 @57C;LB0B>2, =5A<>B@O =0 B@C4=>AB8, ?@>8AE>4OI85 A53>4=O 2 <8@5 8 AB@0=5. !G8B0N 206=K< >B<5B8BL 3;02=K5 ?>:070B5;8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O =0H53> ?>A5;5=8O 70 ?@>H54H89 2015 3>4. "@048F8>==> E>G5BAO =0G0BL A 0=0;870 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O ?>A5;5=8O. "0:, ?> 40==K< >B45;0 AB0B8AB8:8 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 G8A;5==>ABL =0A5;5=8O A>AB028;0 2584 G5;>25:0. > 40==K< >B45;0 ! CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 70 2014 3>4 @>48;>AL 32 @515=:0, 0 2 2015 3>4C G8A;> @>482H8EAO A>AB028;> 39 45B59, GB> =0 22% 2KH5 C@>2=O 2014 3>40. '8A;> C<5@H8E 70 2014 3>4 A>AB028;> 35 G5;>25:, 0 2 2015 3>4C  33 G5;>25:0, GB> =0 6% =865 C@>2=O 2014 3>40. "0:8< >1@07><, <K 2848<, GB> @>6405<>ABL ?@52KA8;0 A<5@B=>ABL, 8 5AB5AB25==K9 ?@8@>AB =0A5;5=8O 2 ?>A5;5=88 C25;8G8;AO, GB> =0A >G5=L @04C5B. >;8G5AB2> 70@538AB@8@>20==KE ;N459 2 :0G5AB25 157@01>B=KE 2 2014 3>4C A>AB028;> 7 G5;>25:. @8=8<0O 2> 2=8<0=85, GB> A8BC0F8O =0 @K=:5 B@C40 >?@545;O5BAO =5AB018;L=K< A>AB>O=85< M:>=><8:8, 2 2015 3>4C =01;N405BAO B5=45=F8O C25;8G5=8O G8A;5==>AB8 70@538AB@8@>20==>9 157@01>B8FK 2 :>;8G5AB25 9 G5;>25:. 06=CN @>;L 2 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>< @0728B88 ?>A5;5=8O 83@05B <0;K9 8 A@54=89 187=5A. 0728B85 MB>3> A5:B>@0 M:>=><8:8 >15A?5G8205B =5 B>;L:> @>AB, => 8 A>740=85 =>2KE @01>G8E <5AB, ?>2KH5=85 1;03>A>AB>O=8O =0A5;5=8O. A=>2=CN G0ABL ?@54?@8OB89 8 >@30=870F89 =0H53> ?>A5;5=8O A>AB02;ONB ?@54?@8OB8O <0;>3> 187=5A0. > A>AB>O=8N =0 1 O=20@O 2015 3>40 2 3>@>4A:>< ?>A5;5=88 5;5=>3@04A:89 DC=:F8>=8@CNB 19 <0;KE ?@54?@8OB89 (2:;NG0O <8:@>?@54?@8OB8O), =0 :>B>@KE A@54=5A?8A>G=0O G8A;5==>ABL @01>B0NI8E A>AB02;O5B 109 G5;>25:, 2 2016 3>4C >68405BAO C25;8G5=85 G8A;5==>AB8 4> 173 G5;>25:.  ?;0=0E =0 2015-2016 3>4K, 2 CA;>28OE =5?@>AB>9 M:>=><8G5A:>9 A8BC0F88 >A=>2=0O 7040G0  A>E@0=8BL 4>AB83=CBK5 >1J5<K 8 =5 4>?CAB8BL A>:@0I5=8O G8A;5==>AB8 @01>B=8:>2 =0 ?@54?@8OB8OE. A=>2=K< 8AB>G=8:>< 4>E>4>2 =0A5;5=8O 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O ?@>4>;605B >AB020BLAO 70@01>B=0O ?;0B0. !@54=5<5AOG=0O 70@01>B=0O ?;0B0 2 ?>A5;5=88 ?> ?>;=><C :@C3C >@30=870F89 70 2014 3>4 A>AB028;0 46722,0 @C1;59, ?> >F5=:5 2015 3>40  45444,1 @C1;59. !>2@5<5==K9 ?>B@518B5;LA:89 @K=>: =0H53> ?>A5;5=8O 2?>;=5 AB018;L=K9, A A>>B25BAB2CNI8< C@>2=5< =0AKI5==>AB8 B>20@0<8 8 CA;C30<8, 4>AB0B>G=> @0728B>9 A5BLN ?@54?@8OB89 B>@3>2;8 8 AD5@K >1A;C6820=8O =0A5;5=8O, A?>A>1=K9 C4>2;5B2>@8BL A?@>A =0A5;5=8O =0 >A=>2=K5 ?@>4>2>;LAB25==K5 8 =5?@>4>2>;LAB25==K5 B>20@K 8 CA;C38.  AB@C:BC@5 ?>B@518B5;LA:>3> @K=:0 ?>A5;5=8O 90% 70=8<05B A5:B>@ @>7=8G=>9 B>@3>2;8, 5%  @K=>: ?;0B=KE CA;C3, 1%  AD5@0 >1I5AB25==>3> ?8B0=8O. 1>@>B @>7=8G=>9 B>@3>2;8 2 ?>A5;5=88 ?> >F5=:5 2 2015 3>4C A>AB028; 355,2 <;=. @C1;59, GB> =0 9% 2KH5 C@>2=O 2014 3>40. >;>68B5;L=0O 48=0<8:0 =01;N405BAO 8 =0 @K=:5 ?;0B=KE CA;C3. 1J5< ?;0B=KE CA;C3, >:070==KE =0A5;5=8N ?> 2A5< 2840< 8 >B@0A;O<, A>AB028; 2 2015 3>4C 103,5 <;=. @C1;59, 2 B>< G8A;5 1KB>2KE ?;0B=KE CA;C3 =0 AC<<C 2,2 <;=. @C1;59. 8:>3> =5 =04> C15640BL, GB> 3;02=K< 8=AB@C<5=B>< ?@>2545=8O A>F80;L=>9, D8=0=A>2>9 8 8=25AB8F8>==>9 ?>;8B8:8 =0 B5@@8B>@88 <C=8F8?0;L=>3> >1@07>20=8O O2;O5BAO <5AB=K9 1N465B. >MB><C 2>?@>AK D>@<8@>20=8O 8 8A?>;=5=8O 1N465B0, 2K?>;=5=8O >1O70B5;LAB2 ?> D8=0=A8@>20=8N 1N465B=>9 AD5@K, @5H5=85 7040G ?> <>18;870F88 4>E>4>2  206=59H85 =0?@02;5=8O @01>BK <5AB=>9 04<8=8AB@0F88. >42>4O 8B>38 2015 3>40, =5>1E>48<> >B<5B8BL, GB> 3>4 2K40;AO =5?@>ABK<, 8 8A?>;=5=85 1N465B0 ?>A5;5=8O >ACI5AB2;O;>AL 2 A;>6=KE CA;>28OE. 50;870F8O ?>;=><>G89 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 ?>;=>9 <5@5 7028A8B >B >15A?5G5=8O D8=0=A0<8. 11 45:01@O 2014 3>40 !>25B 45?CB0B>2 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 CB25@48; ?5@2>=0G0;L=K9 1N465B =0 2015 3>4. N465B 1K; A10;0=A8@>20= 2 AC<<5 41427,0 BKA. @C1;59. ! CG5B>< 2=5A5==KE 8 CB25@645==KE 87<5=5=89 ?> 8A?>;=5=8N 1N465B0 ?>A5;5=8O, !>25B 45?CB0B>2 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 ?@8=O; 1N465B ?> 4>E>40< 2 AC<<5 77227,5 BKA. @C1;59, ?> @0AE>40< 82239,3 BKA. @C1;59. > 8B>30< 2015 3>40 1N465B ?>A5;5=8O 8A?>;=5= ?> 4>E>40< 2 >1JQ<5 82361,5 BKA. @C1;59, GB> A>AB02;O5B 106,6% >B 3>4>2KE =07=0G5=89. >ABC?;5=85 A>1AB25==KE =0;>3>2KE 8 =5=0;>3>2KE 4>E>4>2 1N465B0 ?>A5;5=8O 2 2015 3>4C 8A?>;=5=> 2 AC<<5 76999,2 BKA. @C1;59, GB> =0 24133,2 BKA. @C1;59 1>;LH5 ?> A@02=5=8N A 2014 3>4><. 572>7<574=K5 ?>ABC?;5=8O >B 4@C38E 1N465B>2 1N465B=>9 A8AB5<K 8A?>;=5=K 2 AC<<5 5362,3 BKA. @C1;59 8 A>AB028;8 51,7 % : 2014 3>4C. >;O A>1AB25==KE 4>E>4>2 1N465B0 ?>A5;5=8O A>AB028;0 107% >B 3>4>2KE =07=0G5=89. 5;8G8=0 1N465B=>9 >15A?5G5==>AB8 2 @0AG5B5 =0 1 68B5;O 70 2015 3>4 A>AB028;0 4,6 BKA. @C1;59. 0AE>4K 1N465B0 2 2015 3>4C 8A?>;=5=K 2 AC<<5 64728,8 BKA. @C1;59 8;8 78,8 % >B 3>4>2KE =07=0G5=89. 4=8< 87 <5E0=87<>2 MDD5:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O 45=56=KE A@54AB2 <5AB=>3> 1N465B0 O2;O5BAO <C=8F8?0;L=K9 70:07. 15A?5G5=85 MDD5:B82=>AB8 8 ?>2KH5=85 :>=:C@5=B=>AB8 ?@8 ?@>2545=88 B>@3>2 =0 70:C?:C B>20@>2 8 CA;C3 1K;8 8 >AB0NBAO 3;02=K<8 7040G0<8 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89. > 8B>30< ?@>H;>3> 3>40 1K;> ?@>2545=> 49 B>@3>2. 7 =8E: 1 >B:@KBK9 0C:F8>=, 19 M;5:B@>==KE 0C:F8>=>2, 8 <C=8F8?0;L=KE :>=B@0:B>2 A 548=AB25==K< ?>AB02I8:><, 21 70?@>A :>B8@>2>:. 5@2>=0G0;L=0O F5=0 :>=B@0:B>2 A>AB02;O;0 42,5 <;=. @C1;59. > @57C;LB0B0< ?@>2545==KE ?@>F54C@ AC<<0 ?> 70:;NG5==K< :>=B@0:B0< A>AB028;0 38,1 <;=. @C1;59. @8 MB>< @0AG5B=0O M:>=><8O ?> 4>3>2>@0<, 70:;NG5==K< ?> @57C;LB0B0< B>@3>2, A>AB028;0 4,4 <;=. @C1;59. AO AC<<0 AM:>=><;5==KE A@54AB2 =0?@02;5=0 =0 @5H5=85 A>F80;L=>-7=0G8<KE 7040G ?>A5;5=8O: @5<>=B 4>@>3 8 ?@84><>2KE B5@@8B>@89, 1;03>CAB@>9AB2> B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O. !5@L57=K< 2>?@>A>< >AB05BAO D>@<8@>20=85 ?;0=0-3@0D8:0, :>B>@K9 O2;O5BAO >1O70B5;L=K< 4>:C<5=B>< 2 AD5@5 ?;0=8@>20=8O, 345 =5>1E>48<> ?@54CA<>B@5BL 2A5 70:C?:8 4;O =C64 04<8=8AB@0F88 =0 25AL D8=0=A>2K9 3>4. 7<5=5=85 ?;0=>2-3@0D8:>2 <>65B >ACI5AB2;OBLAO B>;L:> 2 8A:;NG8B5;L=KE A;CG0OE. A=>2=K<8 8AB>G=8:0<8 4>E>4>2 ?>A5;5=8O O2;ONBAO: 75<5;L=K9 =0;>3, =0;>3 =0 8<CI5AB2>, 0:F87K, =0;>3 =0 4>E>4K D878G5A:8E ;8F. 5A<>B@O =0 A;>6=>AB8 8 B@C4=>AB8 2 M:>=><8:5 04<8=8AB@0F859 ?>A5;5=8O 2K?>;=5=K 2A5 27OBK5 @0AE>4=K5 >1O70B5;LAB20 A>F80;L=>3> E0@0:B5@0. @>2>48;0AL @01>B0 ?> ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 8 :0G5AB20 C?@02;5=8O <C=8F8?0;L=K<8 D8=0=A0<8, @0AH8@5=8N =0;>3>>1;0305<>9 107K, ?>2KH5=8N A>1AB25==KE 4>E>4>2 8 @57C;LB0B82=>AB8 1N465B=KE @0AE>4>2, >?B8<870F88 C?@02;5=8O 1N465B=K<8 A@54AB20<8.  B5G5=85 3>40 2 F5;OE <>18;870F88 4>E>4>2 ?@>2>48;0AL @01>B0 ?> 8=D>@<0F8>==>-:>=AC;LB0F8>==><C 8 >@30=870F8>==><C >15A?5G5=8N 4>E>4=>9 G0AB8 1N465B0. 5<5;L=K9 =0;>3 ?>A5;5=8O  >A=>2=>9 8AB>G=8: D>@<8@>20=8O 1N465B0, :>B>@K9 A>AB02;O5B 80% >B >1I53> 1N465B0. 0 ?@0:B8:5 A2545=8O, =0?@02;O5<K5 @538AB@8@CNI8<8 >@30=0<8, G0AB> O2;ONBAO =5?>;=K<8, =50:BC0;L=K<8, GB> ?@82>48B : =52>7<>6=>AB8 :>@@5:B=> =0G8A;8BL =0;>3, 2A;54AB285 G53> 2>7=8:0NB A?>@K A =0;>3>?;0B5;LI8:0<8. 0 :040AB@>2>< CG5B5 ?> 40==K< 3>AC40@AB25==>3> :040AB@0 =542868<>AB8 AB>OB 5785 75<5;L=KE CG0AB:>2 (GB> A>AB02;O5B ?>@O4:0 80% 2A5E 75<5;L=KE CG0AB:>2, @0A?>;>65==KE 2 3@0=8F0E ?>A5;5=8O), => 87-70 @0AE>645=8O 40==KE :040AB@>2>9 ?0;0BK 8 =0;>3>2>9 8=A?5:F88 75<5;L=K9 =0;>3 ?>ABC?05B =5 2 ?>;=>< >1J5<5.  2015 3>4C 1K; 70:;NG5= <C=8F8?0;L=K9 :>=B@0:B =0 AC<<C 500,0 BKA. @C1;59 =0 2=54@5=85 C=8F8?0;L=>9 35>8=D>@<0F8>==>-0=0;8B8G5A:>9 A8AB5<K #!. ! 55 ?><>ILN ?@>2545=K <5@>?@8OB8O ?> @5H5=8N A@07C =5A:>;L:8E =0ACI=KE ?@>1;5<, B0:8E :0:: 1. ?>AB0=>2:0 =0 :040AB@>2K9 CGQB =5CGBQ==KE CG0AB:>2; 2. ?@>2545=85 <56520=8O 4;O =5AD>@<8@>20==KE @0=55 CGBQ==KE CG0AB:>2 (CB>G=5=85 A?>@=KE 3@0=8F); 3. 2KO2;5=85 =5?;0B5;LI8:>2 75<5;L=>3> =0;>30. ! ?><>ILN MB>3> ?@>3@0<<=>3> :><?;5:A0 <K ?>;CG8;8 >BG5BK ?> >BACBAB2CNI59 702KH5==>9 8 70=865==>9 :040AB@>2>9 AB>8<>AB8, ?> B5E=8G5A:8< >H81:0< 2  (3>AC40@AB25==K9 :040AB@ =542868<>AB8).  @57C;LB0B5 ?@>2>48<>9 =0<8 @01>BK ?@82545=K 2 A>>B25BAB285 75<5;L=K5 CG0AB:8, ?>4;560I85 =0;>3>>1;>65=8N. @>2545=85 8=25=B0@870F88 ?>:070;>, GB> =0;>38 ?;0BOB =5 2A5 =0;>3>?;0B5;LI8:8 8 =5 2 ?>;=>< >1JQ<5. !1>@ 75<5;L=>3> =0;>30 2 2015 3>4C A>AB028; 53017,0 BKA. @C1;59, GB> 2 2 @070 1>;LH5 ?> A@02=5=8N A 2014 3>4><.  2014 3>4C 4>E>4K >B 75<5;L=>3> =0;>30 A>AB028;8 22851,0 BKA. @C1;59. #25;8G5=85 75<5;L=>3> =0;>30 A2O70=> A 8=25=B0@870F859 8 CB>G=5=85< :040AB@>2>9 AB>8<>AB8 75<5;L=KE CG0AB:>2 8 2>2;5G5=85< 8E 2 =0;>3>2>9 >1>@>B.  B5:CI5< 3>4C @01>BK 1C4CB ?@>4>;65=K. ! 01 O=20@O 2015 3>40 2=5A5=K 87<5=5=8O 2 0;>3>2K9 :>45:A $ 2 G0AB8 0;>3 =0 8<CI5AB2> D878G5A:8E ;8F, 2 A2O78 A MB8< 87<5=8;AO ?>@O4>: =0G8A;5=8O =0;>30 =0 8<CI5AB2>, B5?5@L >= @0AAG8BK205BAO >B :040AB@>2>9 AB>8<>AB8, 0 =5 >B 8=25=B0@870F8>==>9 AB>8<>AB8 >1J5:B0. A=>2=K< =0?@02;5=85< 2 @01>B5 04<8=8AB@0F88 2 A>>B25BAB288 A $545@0;L=K< 70:>=>< ! 131 >B 06.10.2003 3. 1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O O2;ONBAO 2>?@>AK <5AB=>3> 7=0G5=8O 2 >1;0AB8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O, 1;03>CAB@>9AB20, :C;LBC@K 8 A?>@B0, >1@0I5=89 8 =0:07>2 68B5;59 ?>A5;5=8O. 0 2015 3>4 2 04<8=8AB@0F8N 3.?. 5;5=>3@04A:89 >B 3@0640= ?>ABC?8;> 156 ?8AL<5==KE >1@0I5=89, GB> 2 420 @070 <5=LH5, G5< 2 2014 3>4C. ;02>9 ?>A5;5=8O ?@8=OB> 3@0640= =0 ;8G=>< ?@85<5 53 G5;>25:0.  A>>B25BAB288 A ?@>2545==K< 0=0;87>< ?> @57C;LB0B82=>AB8 @0AA<>B@5=8O >1@0I5=89 3@0640= CAB0=>2;5=>, GB> @07JOA=5=> 115 >1@0I5=89, ?@>25@5=> A 2K574>< =0 <5AB> 136 >1@0I5=89, @5H5=> ?>;>68B5;L=> 88 >1@0I5=89, >B:070=>  0. 01>B0 A >1@0I5=8O<8 3@0640= ?>72>;O5B =5 B>;L:> @5H0BL 2>?@>AK 68B5;59, => 8 ?>;CG0BL >?5@0B82=CN 8=D>@<0F8N > =081>;55 0:BC0;L=KE ?@>1;5<0E ?>A5;5=8O. =0;87 B5<0B8:8 >1@0I5=89 3@0640= ?>:070;, GB> ?> A@02=5=8N A ?@>H;K< 2014 3>4>< @59B8=3 >1@0I5=89 87<5=8;AO. 0 ?5@2>5 <5AB> 2KH;8 2>?@>AK :><<C=0;L=>3> 8 4>@>6=>3> E>7O9AB20 (91), B>340 :0: 2 B5G5=85 ?@54K4CI8E =5A:>;L:8E ;5B MB> <5AB> 70=8<0;8 2>?@>AK M:>;>388 8 75<;5?>;L7>20=8O.  2015 3>4C 2>?@>AK M:>;>388 8 75<;5?>;L7>20=8O 70=O;8 2B>@>5 <5AB> (61). 0 B@5BL5< <5AB5 68;8I=K5 2>?@>AK (16). > 2>?@>A0< AB@>8B5;LAB20 ?>ABC?8;> 12 >1@0I5=89, ?> 2>?@>A0< 04<8=8AB@0B82=KE >@30=>2  7, A2O7L  5, B>@3>2;O 8 1KB>2>5 >1A;C6820=85  3, B@C4>2K5 >B=>H5=8O  3, 8=K5 2>?@>AK  3, M:>=><8:0 8 D8=0=AK  2, 45OB5;L=>ABL >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O  2, A>F80;L=>5 >15A?5G5=85  1, 74@02>>E@0=5=85  1, >1@07>20=85  1, :C;LBC@0, =0C:0, A?>@B  1.  A2O78 A @0728B85< 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389, ?@>4>;605BAO B5=45=F8O @>AB0 >1@0I5=89, ?>ABC?0NI8E 2 M;5:B@>==>9 D>@<5. ! 1 =>O1@O 2015 3>40 70@01>B0; =B5@=5B-?>@B0; 48=0O :=830 60;>1 8 ?@54;>65=89 >A:>2A:>9 >1;0AB8 (>1@>45;). !>>1I5=8O ?>;L7>20B5;59 A C:070==>3> =B5@=5B-?>@B0;0 02B><0B8G5A:8 =0?@02;ONBAO ?>A@54AB2>< <56254><AB25==>9 A8AB5<K M;5:B@>==>3> 4>:C<5=B>>1>@>B0 >A:>2A:>9 >1;0AB8 (!-) 2 >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O ?> ?@8=04;56=>AB8. 0==>5 A>>1I5=85, 2 A>>B25BAB288 A 53;0<5=B>< ?@85<0 8 >1@01>B:8 A>>1I5=89 2 48=>9 A8AB5<5 ?@85<0 8 >1@01>B:8 A>>1I5=89 ?> 2>?@>A0< 45OB5;L=>AB8 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >A:>2A:>9 >1;0AB8, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O <C=8F8?0;L=KE >1@07>20=89 >A:>2A:>9 >1;0AB8, @0AA<0B@8205BAO 2 B5G5=85 8 @01>G8E 4=59. 8 >4=> >1@0I5=85 =5 1K;> >AB02;5=> 157 2=8<0=8O. 0 >BG5B=K9 ?5@8>4 ;02>9 8 04<8=8AB@0F859 3.?. 5;5=>3@04A:89 ?@8=OB> 99 ?>AB0=>2;5=89, ?@>2545=K 15 >G5@54=KE 70A540=89 !>25B0 45?CB0B>2, ?@8=OBK 54 5H5=8O !>25B0 45?CB0B>2, =0?@02;5=K 2 ;02=>5 C?@02;5=85 B5@@8B>@80;L=>9 ?>;8B8:8 >A:>2A:>9 >1;0AB8 :>?88 37 <C=8F8?0;L=KE =>@<0B82=>-?@02>2KE 0:B>2 4;O 2:;NG5=8O 8E 2 @538AB@ ?@02>2KE 0:B>2 >A:>2A:>9 >1;0AB8.  F5;OE A>1;N45=8O 70:>=>40B5;LAB20 2 AD5@5 8=D>@<0F88, 8=D>@<0B870F88 8 70I8B5 8=D>@<0F88, 0 B0:65 2 F5;OE >15A?5G5=8O A2>52@5<5==>3> 8 4>AB>25@=>3> 8=D>@<8@>20=8O =0A5;5=8O 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89, =>@<0B82=>-?@02>2K5 0:BK !>25B0 45?CB0B>2 8 04<8=8AB@0F88 ?C1;8:CNBAO 2 A@54AB20E <0AA>2>9 8=D>@<0F88.  @0<:0E 3>AC40@AB25==>9 ?@>3@0<<K >A:>2A:>9 >1;0AB8 -DD5:B82=0O 2;0ABL A>740=> <C=8F8?0;L=>5 :075==>5 CG@5645=85 =>3>DC=:F8>=0;L=K9 F5=B@ ?@54>AB02;5=8O 3>AC40@AB25==KE 8 <C=8F8?0;L=KE CA;C3 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0, >@30=87>20==>5 ?> ?@8=F8?C >4=>3> >:=0.  04<8=8AB@0F88 DC=:F8>=8@C5B C40;5==>5 <5AB> 4;O ?@85<0 68B5;59 ?>A5;5=8O A?5F80;8AB>< $&. 8B5;8 ?>A5;5=8O <>3CB ?>;CG0BL 3>AC40@AB25==K5 CA;C38, GB> =07K205BAO, 2 H03>2>9 4>ABC?=>AB8, 1C4L B> 70?@>A =5>1E>48<>9 A?@02:8, @538AB@0F8O ?> <5ABC 68B5;LAB20, 70<5=0 ?0A?>@B0, 70?8AL 2 @538AB@0F8>==CN ?0;0BC 8 <=>3>5 4@C3>5. $& ?@54>AB02;O5B 137 <C=8F8?0;L=KE, @538>=0;L=KE 8 D545@0;L=KE CA;C3 ?> ?@8=F8?C >4=>3> >:=0. A5 <C=8F8?0;L=K5 CA;C38 @07<5I5=K =0 >D8F80;L=>< A09B5 04<8=8AB@0F88 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89. :B82=> @01>B05B A09B ;02K ?>A5;5=8O, =0 :>B>@>< >B:@KBK 3>@OG85 :=>?:8 040BL 2>?@>A ;025, 040BL 2>?@>A 45?CB0BC  4;O @0AH8@5=8O >1@0B=>9 A2O78 A 68B5;O<8 ?>A5;5=8O 8 A:>@59H53> @5H5=8O ?@>1;5<=KE 2>?@>A>2.  04<8=8AB@0F88 ?@8=OB 1N465B ?> ?@>3@0<<=>-F5;52><C <5B>4C, @07@01>B0=K 8 ?@8=OBK 45AOBL <C=8F8?0;L=KE ?@>3@0<<. @>3@0<<0 -DD5:B82=0O 2;0ABL 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2015-2019 3>4K $8=0=A8@>20=85 40==>9 ?@>3@0<<K A>AB028;> 2 AC<<5 15 398,3 BKA. @C1;59.  @0<:0E 2K?>;=5=8O 7040G D8=0=A8@>20=85 =0?@02;O;>AL =0 A;54CNI85 <5@>?@8OB8O: 1. >15A?5G5=85 45OB5;L=>AB8 04<8=8AB@0F88 (>?;0B0 CA;C3 A2O78, :><<C=0;L=K5 CA;C38, CA;C38 ?> A>45@60=8N 8<CI5AB20, >1A;C6820=85 307>2>9 8 ?>60@=>9 A83=0;870F88, CAB0=>2:0 >E@0==>9 A83=0;870F8O 8 55 >1A;C6820=85, >1A;C6820=85 B@52>6=>9 :=>?:8, C:@5?;5=85 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>9 107K, ?C1;8:0F8O  2 A@54AB20E <0AA>2>9 8=D>@<0F88, 70@01>B=0O ?;0B0 8 ?5=A88 A>B@C4=8:0<, ?@>G85 CA;C38); 2. 8=D>@<0B870F8O 04<8=8AB@0F88; 3. A>?@>2>645=85 8=D>@<0F8>==KE A8AB5<; 4. @0728B85 70I8I5==>9 A8AB5<K M;5:B@>==>3> 4>:C<5=B>>1>@>B0; 5. @0728B85 8<CI5AB25==>3> :><?;5:A0; 6. A=865=85 04<8=8AB@0B82=KE 10@L5@>2, ?>2KH5=85 :0G5AB20 8 4>ABC?=>AB8 ?@54>AB02;5=8O <C=8F8?0;L=KE CA;C3 (>1A;C6820=85 =0A5;5=8O G5@57 $&); 7. ?>2KH5=85 :20;8D8:0F88 A>B@C4=8:>2 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O (CG0AB85 2 A5<8=0@0E 8 ?@0:B8G5A:8E :>=D5@5=F8OE ?> ?@>1;5<0< @0728B8O 8=D>@<0F8>==>-:><<C=8:0F8>==KE B5E=>;>389). 040G8, ?>AB02;5==K5 ?@>3@0<<>9, 2K?>;=5=K. @>3@0<<0 #;CGH5=85 8A?>;L7>20=8O <C=8F8?0;L=>3> 8<CI5AB20 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014-2018 3>4K $8=0=A8@>20=85 ?@>3@0<<K 2 2015 3>4C A>AB028;> 222,9 BKA. @C1;59 (2 B>< G8A;5 @01>BK ?> <56520=8N 75<5;L=KE CG0AB:>2, ?@>5:B=K5 @01>BK 8 8=25=B0@870F8O =542868<>3> 8<CI5AB20). 1I58725AB=>, GB> M:>=><8G5A:CN >A=>2C <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O A>AB02;O5B <C=8F8?0;L=0O A>1AB25==>ABL, ?>MB><C 2>?@>AK 5Q D>@<8@>20=8O, MDD5:B82=>3> C?@02;5=8O 8 @0A?>@O65=8O O2;ONBAO ?@8>@8B5B=K<8 4;O >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O. !?5F80;8ABK 4<8=8AB@0F88 >ACI5AB2;O;8 2K574K =0 <5AB> ?> 75<5;L=K< 8 8<CI5AB25==K< A?>@0<, ?@8=8<0;8 CG0AB85 2 @01>B5 :><8AA89, @07@01>B:5 8 ?>43>B>2:5 4>:C<5=B>2 4;O ?@8=OB8O @5H5=89 2 AD5@5 75<5;L=KE 8 8<CI5AB25==KE >B=>H5=89, 0:B82=> @01>B0;8 A =0A5;5=85<. 5;0AL @01>B0 ?> 15AE>7O9=K< >1J5:B0< 8=65=5@=>9 8=D@0AB@C:BC@K A ?>A;54CNI8< >D>@<;5=85< =0 =8E ?@02 A>1AB25==>AB8: 200 ?>3>==KE <5B@>2 B5?;>2KE A5B59; 606 ?>3>==KE <5B@>2 2>4>?@>2>4=KE A5B59 8 7280 ?>3>==KE <5B@>2 :0=0;870F8>==KE A5B59: 2  5;5=>3@04A:89, <:@. 5>;>3 8 2 ?. 5;5=>3@04A:89 ?> C;8F0< 8=0<>, 1-9 8 2-9 8=0<>2A:89 ?@>574, 5A=0O, ':0;>20, &5=B@0;L=0O, 0O:>2A:>3>, L20 ">;AB>3>, @82>:>;5==K9 ?5@5C;>:.  20153>4C 70AB@>9I8:><  8=25AB>@><  ><AB@>9-1 2 A>>B25BAB288 A 8=25AB8F8>==K< :>=B@0:B>< ?@8 AB@>8B5;LAB25  5;5=K9 >@>4: 1. 22545= 2 M:A?;C0B0F8N =>2K9 :>@?CA 68;>3> <=>3>:20@B8@=>3> 4><0 =0 364 :20@B8@K; 2. 22545=0 2 M:A?;C0B0F8N =>20O :>B5;L=0O ?> 04@5AC: ?. 5;5=>3@04A:89, C;. (>AA59=0O, ?@>872>4AB25==0O <>I=>ABL :>B>@>9 A>AB02;O5B 10,65 B; 3. 70:>=G5=> AB@>8B5;LAB2> A0<>B5G=>3> :>;;5:B>@0 >B  5;5=K9 3>@>4 4> ! ?> 04@5AC: ?. 5;5=>3@04A:89, C;. (:>;L=0O; 4. ?@>4>;605BAO AB@>8B5;LAB2> =0?>@=>3> :>;;5:B>@0 >B ! 2 ?. 5;5=>3@04A:89, C;. (:>;L=0O 4> ! ?. 5;5=>3@04A:89, C;. AB@>2A:>3> 8 @5:>=AB@C:F8O >G8AB=KE A>>@C65=89 A C25;8G5=85< ?@>872>48B5;L=>AB8 >B 600 4> 2000 :C1. <. 2 ACB:8 (?;0=8@C5<K9 A@>: 22>40 8N;L 20163); 5. 7025@H5=> AB@>8B5;LAB2> >1J5:B0 A>F80;L=>9 AD5@K >AC3>2K9 F5=B@ 2 =>2>< <8:@>@09>=5  5;5=K9 3>@>4. 45AL 1C4CB @07<5I5=K: ?>A5;5=G5A:0O 181;8>B5:0, 45BA:0O 87>ABC48O, 0:B>2K9 8 B0=F520;L=K9 70;K, >?>@=K9 ?C=:B ?>;8F88 (>B:@KB85 ?;0=8@C5BAO 2 <05 2016 3>40).  @0<:0E >15A?5G5=8O CAB>9G82>3> @0728B8O B5@@8B>@88 ?>43>B>2;5=0 :>=F5?F8O ?@>5:B0 ?;0=8@>2:8 B5@@8B>@88 4;O A>740=8O ?0@:>2>9 7>=K >B4KE0, 2 3@0=8FK :>B>@>9 2E>48B 75<5;L=K9 CG0AB>: >@85=B8@>2>G=>9 ?;>I04LN 2,3 30, @0A?>;>65==K9 2 @09>=5 C;. (:>;L=0O (<564C CG0AB:0<8  >< >B4KE0 5;5=>3@04A:89 8 " 01>B=8:8 8A:CAAB2).  1N465B5 2016 3>40 ?@54CA<>B@5=K A@54AB20 =0 >1CAB@>9AB2> 8 ?@>5:B=K5 @01>BK ?0@:>2>9 7>=K. @>4>;605BAO ?>43>B>2:0 4>:C<5=B>2 B5@@8B>@80;L=>3> ?;0=8@>20=8O (5=?;0=) 8 @028; 75<;5?>;L7>20=8O 8 70AB@>9:8 () 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89. $8=0=A8@>20=85 2545BAO 70 AG5B @538>=0;L=>3> 1N465B0 >A:>2A:>9 >1;0AB8. 4=8< 87 ?@>1;5<=KE 2>?@>A>2 =0 A53>4=O >AB05BAO =>2>AB@>9:0 2 4. 8<>3>@L5, =54>1@>A>25AB=K9 70AB@>9I8:  >2>5 8<>3>@L5, 48@5:B>@ . . 8;>A5@4>2. 0==K9 >1J5:B 2=5A5= 2 A2>4=K9 ?5@5G5=L 8=8AB5@AB20 AB@>8B5;L=>3> :><?;5:A0 >A:>2A:>9 >1;0AB8, :0: ?@>1;5<=K9 >1J5:B, 2 A>>B25BAB288 A 0:>=>< >A:>2A:>9 >1;0AB8 >B 01.07.2010 3. ! 84-  70I8B5 ?@02 3@0640=, 8=25AB8@>202H8E 45=56=K5 A@54AB20 2 AB@>8B5;LAB2> <=>3>:20@B8@=KE 4><>2 =0 B5@@8B>@88 >A:>2A:>9 >1;0AB8. ;02>9 @09>=0 @818=NG5=:> !.. A>2<5AB=> A 8=AB@>5< >A:>2A:>9 >1;0AB8 2545BAO @01>B0 ?> ?@82;5G5=8N =>2KE 8=25AB>@>2 4;O 7025@H5=8O 40==>3> ?@>5:B0, =5<0;>206=CN @>;L 2 MB>< 2>?@>A5 8<55B 8=8F80B82=0O 3@C??0 4>;LI8:>2 CG0AB2CNI8E 2 40==>< AB@>8B5;LAB25. @>3@0<<0 57>?0A=>ABL 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014-2018 3>4K 15A?5G5=85 157>?0A=>AB8 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 O2;O5BAO =5>1E>48<K< CA;>285< >15A?5G5=8O 687=545OB5;L=>AB8 68B5;59, A>1;N45=8O 8E 70:>==KE ?@02 8 A2>1>4, MDD5:B82=>3> DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K C?@02;5=8O 8 M:>=><8:8, @0728B8O A>F80;L=>9 8 4CE>2=>9 AD5@ >1I5AB20. ><?;5:A=K< A8AB5<=K< 4>:C<5=B>< O2;O5BAO <C=8F8?0;L=0O ?@>3@0<<0 57>?0A=>ABL 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >A:>2A:>9 >1;0AB8 =0 2014-2018 3. 3., >1I85 @0AE>4K ?> :>B>@>9 2 2015 3>4C A>AB028;8 147,5 BKA. @C1;59. 7 =8E ?@>D8=0=A8@>20=K ?CA:>-=0;04>G=K5 @01>BK ?>60@=>9 A83=0;870F88 2 740=88 4<8=8AB@0F88; CAB@>9AB2> 72C:>2>3> A83=0;0 A8@5=K 2 740=88 4<8=8AB@0F88; >?0H:0 8 CE>4 70 <8=5@0;87>20==K<8 ?>;>A0<8 24>;L =0A5;5==KE ?C=:B>2 ?>A5;5=8O (?@>2>48;8AL 2 0?@5;5, A5=BO1@5 2015 3>40). !>2<5AB=0O F5;5=0?@02;5==0O 45OB5;L=>ABL >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 ?>A5;5=8O 8 @09>=0, >@30=>2 , $!, '! ?>72>;8;8 871560BL >1>AB@5=8O :@8<8=>35==>9 >1AB0=>2:8 8 A=878BL :>;8G5AB2> G@572KG09=KE A8BC0F89.  =0A5;5==KE ?C=:B0E ?>A5;5=8O ?@>6820NB 3@0640=5 @07;8G=KE =0F8>=0;L=>AB59 8 @07;8G=KE @5;838>7=KE :>=D5AA89. :B>2 B5@@>@87<0 8 M:AB@5<87<0 70 >BG5B=K9 ?5@8>4 4>?CI5=> =5 1K;>.  @0<:0E ?@>3@0<<K 57>?0A=K9 3>@>4 >ACI5AB2;O;>AL >1A;C6820=85 :0<5@K 2845>=01;N45=8O, CAB0=>2;5==>9 =0 45BA:>9 ?;>I04:5 5;5=CH:0  2015 3>4C =0 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O =5 1K;> ?@>2545=> =8 >4=>3> =5A0=:F8>=8@>20==>3> ?C1;8G=>3> 8 <0AA>2>3> <5@>?@8OB8O. > 2@5<O ?@>2545=8O A?>@B82=KE 8 ?@074=8G=KE <5@>?@8OB89 ?@82;5:0;8AL A8;K 8 A@54AB20, =5>1E>48<K5 4;O >15A?5G5=8O B5@@8B>@80;L=>9 157>?0A=>AB8.  >1;0AB8 >15A?5G5=8O ?5@28G=KE <5@ ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 ?@>2545=K A;54CNI85 @01>BK: 1. ?@8>1@5B5=K ?5@28G=K5 A@54AB20 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 (>3=5BCH8B5;8); 2. ?@>2545=K A>25I0=8O A @C:>2>48B5;O<8 ?@54?@8OB89, C?@02;ONI8E :><?0=89, ?@54A540B5;O<8 !" 8 " ?> 2>?@>A0< ?>60@=>9 157>?0A=>AB8; 3. 2 ?>60@>>?0A=K9 ?5@8>4 ?@>2>48;>AL 5654=52=>5 ?0B@C;8@>20=85 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O 2@5<5==K< >?5@0B82=K< HB01>< A F5;LN A2>52@5<5==>3> >1=0@C65=8O >G03>2 2>73>@0=8O. 4. 21;878 2>4=KE >1J5:B>2 1K;8 CAB0=>2;5=K 70?@5I0NI85 7=0:8 2KE>40 =0 ;54 2 25A5==89 8 >A5==89 ?5@8>4, 70?@5I0NI85 7=0:8 70?@5B0 :C?0BLAO 2 =5@07@5H5==KE <5AB0E. 65<5AOG=> ?@>2>48;8AL ?@>25@:8 A>AB>O=8O B5@@8B>@89 21;878 2>4=KE >1J5:B>2; 5. ?@>2545=K >?0H:0 8 CE>4 70 <8=5@0;87>20==K<8 ?>;>A0<8 24>;L =0A5;5==KE ?C=:B>2 ?>A5;5=8O 2> 871560=85 G@572KG09=KE A8BC0F89 8 ?5@51@>A0 >3=O =0 ;5A=K5 <0AA82K 8 68;K5 4><0. ;03>40@O ?@>2>48<>9 @01>B5 :>;8G5AB2> ?>60@>2 ?> A@02=5=8N A 2014 3>4>< C<5=LH8;>AL A 16 4> 5, ?>381H8E 8 ?>AB@0402H8E =0 ?>60@0E =5B. %>G5BAO 2=>2L >1@0B8BLAO : =0H8< 68B5;O< A ?@>AL1>9 1KBL >AB>@>6=K<8 ?@8 8A?>;L7>20=88 ?5G=>3> >B>?;5=8O, M;5:B@8G5A:8E 1KB>2KE ?@81>@>2 8 =5 ?@5=51@530BL ?@028;0<8 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8. A=>2=0O G0ABL 4><>2;045=89 2 =0H5< ?>A5;5=88  MB> G0AB=K9 A5:B>@, <=>385 4><0 ?>AB@>5=K ?OBL45AOB ;5B =0704, 87=>H5=K M;5:B@8G5A:85 A5B8.  A>60;5=8N, 2 ?>A5;5=88 =5B A2>1>4=>3> <0=52@5==>3> D>=40 4;O @0AA5;5=8O 3@0640= 2 A;CG05 G@572KG09=KE A8BC0F89. >MB><C B5<0 AB@0E>20=8O A2>53> 68;LO 4>;6=0 >AB@> AB>OBL 4;O 68B5;59 G0AB=KE 4><>2. @>3@0<<0 0728B85 8 DC=:F8>=8@>20=85 4>@>6=>-B@0=A?>@B=>3> :><?;5:A0 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014-2018 3>4K A53> 87 1N465B0 ?>A5;5=8O ?> ?@>3@0<<5 70B@0G5=> 18 139,0 BKA. @C1;59, 87 =8E AC1A8489 87 1N465B0 >A:>2A:>9 >1;0AB8 4 838,2 BKA. @C1;59. ;>I04L @5<>=B0 A>AB028;0 19,4 BKA. :2. <5B@>2. 0 CA;>28OE A>D8=0=A8@>20=8O ?@>872>48;AO @5<>=B 4>@>3 >1I53> ?>;L7>20=8O <5AB=>3> 7=0G5=8O A B25@4K< ?>:@KB85<: C;. >;E>7=0O, CH:8=0, "C@35=520, 5@<>=B>20 8 42>@>20O B5@@8B>@8O ?> C;. ". 07<5@ AC1A8489 =0 MB8 @01>BK A>AB028; 4 838,2 BKA. @C1;59, 87 <5AB=>3> 1N465B0 7 356,1 BKA. @C1;59. 0 AG5B A@54AB2 1N465B0 ?>A5;5=8O 2K?>;=5= @5<>=B 02B>4>@>38 ?> C;. C:>20 8 ?0@:>2:8 ?> C;. (>AA59=0O =0 >1ICN AC<<C 2 154,7 BKA. @C1;59. ;>I04L @5<>=B0 A>AB028;0 2,9 BKA. :2. <5B@>2. > <C=8F8?0;L=K< :>=B@0:B0< >ACI5AB2;O;>AL ;5B=55 8 78<=55 A>45@60=85 02B><>18;L=KE 4>@>3 ?>A5;5=8O =0 AC<<C 2 917,1 BKA. @C1;59. A5 @01>BK 2K?>;=O;8AL 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 459AB2CNI53> 70:>=>40B5;LAB20.  @0<:0E <C=8F8?0;L=>3> :>=B@0:B0 ?> ;5B=5<C A>45@60=8N 8 @5<>=BC 4>@>3 2K?>;=5=K @01>BK ?> ;>:0;L=><C @5<>=BC 4>@>3 2 4. 03>@=>5 ?> C;. >;520O 8 2 ?>A. 5;5=>3@04A:89 ?> C;. @B8;;5@89A:0O (>1I0O ?;>I04L 640 :2. <5B@>2), CAB0=>2;5=K 4>@>6=K5 7=0:8, =0=5A5=0 4>@>6=0O @07<5B:0, 2K?>;=5= O<>G=K9 @5<>=B. > ?>4?@>3@0<<5 15A?5G5=85 157>?0A=>AB8 4>@>6=>3> 42865=8O ?> C;. (:>;L=0O 8 ?> C;. " CAB0=>2;5=> >3@0645=85 ?5H5E>4=>9 7>=K =0 AC<<C 200,0 BKA. @C1;59, ?@>2545=0 8=25=B0@870F8O 8 ?0A?>@B870F8O 4>@>3 =0 AC<<C 672,7 BKA.@C1. @>3@0<<0 0728B85 68;8I=>-:><<C=0;L=>3> E>7O9AB20 =0 B5@@8B>@88 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014-2018 3>4K $8=0=A8@>20=85 40==>9 ?@>3@0<<K >ACI5AB2;O;0AL 87 1N465B0 >A:>2A:>9 >1;0AB8 8 <5AB=>3> 1N465B0 2 AC<<5 26 602,9 BKA. @C1;59.  A>>B25BAB288 A 40==>9 <C=8F8?0;L=>9 ?@>3@0<<>9 ?@>2>48;8AL <5@>?@8OB8O ?> ?>4?@>3@0<<0<: 1;03>CAB@>9AB2>, @5<>=B 8 A>45@60=85 <C=8F8?0;L=>3> 68;>3> D>=40, @0728B85 A8AB5< :><<C=0;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K, >15A?5G5=85 <C=8F8?0;L=>3> 1N465B=>3> CG@5645=8O # 5;5=>3@04A:89.  2015 3>4C 3C15@=0B>@>< >AF H B D   8: 뿨ll[H[H[$hthtCJNHOJQJ^JaJ hthtCJOJQJ^JaJ*htht5CJ(NHOJQJ\^JaJ(&htht5CJ(OJQJ\^JaJ("hEC56CJOJQJ\]aJ,htht56CJNHOJQJ\]aJ(htht56CJOJQJ\]aJ,htht56NHOJQJ\]^JaJ(htht56OJQJ\]^JaJ >#&(@* ,.489BFLNHO PjPRS $S`Sa$gdt $da$gdt $S`Sa$gdt $S`Sa$gdt T!V!""##X$x$&&@*x***,,,J-f-..0...////F1H188\:^:`::2<p<<<l=====>(>*>N>άẖẖά*htht5CJNHOJQJ\^JaJh{=CJOJQJ^JaJ&htht5CJOJQJ\^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJ hthtCJOJQJ^JaJhtCJOJQJ^JaJ;N>>>??@@@@@4AA BLBTBBB^D`DEEF8FtFFF H(H0H2HIIhJjJKKMMMgggRiTikll>lFllll6n8nnnno\p^pppqqqr rBrrﺬh>{CJOJQJ^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJ&htht5CJOJQJ\^JaJh{=CJOJQJ^JaJ hthtCJOJQJ^JaJ@rr&srstss tJtttuuvwHwJwTxx*y,yPy~yyyzz2z4zz{X{{{ |||}}R}}}}}~H~~~j68h|XZЂ`Fx҅ԅŲŤŲŲŤŲŤŲŤŤŲ֤ŤŤŲŤŲŤŤŤŤŤŲŤŲŤ֤Ųh>{CJOJQJ^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJ hthtCJOJQJ^JaJ&htht5CJOJQJ\^JaJ*htht5CJNHOJQJ\^JaJ@چ8: (d~hjt.nΗ ҘԘ"`ҚLNvxR>@ pr.0ܩXZN<&htht5CJOJQJ\^JaJhbCJOJQJ^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJ hthtCJOJQJ^JaJh>{CJOJQJ^JaJDތƒ.T~ܬ&vVƴX $S`Sa$gdt $S`Sa$gdt<>~ ¹2<z$jt>@<^`B&(0n$&0HJFv$ȷܩܩܩܩȷȷܧܩܩܩܩܩUhbCJOJQJ^JaJ hb5CJOJQJ\^JaJ&htht5CJOJQJ\^JaJ hthtCJOJQJ^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJB&F`l&Z v!#%h,-5FpJ $S`Sa$gdt $S`Sa$gdt:>2A:>9 >1;0AB8 >?@545;5= AB0=40@B 1;03>CAB@>9AB20 42>@>2. 0@:>2:0, 45BA:0O ?;>I04:0, ?;>I04:0 4;O <CA>@0, A25B, 307>=K, 4>@>6=>5 ?>:@KB85  2A5 MB> B5?5@L >1O70B5;L=K5 M;5<5=BK.  @0<:0E 3C15@=0B>@A:>9 ?@>3@0<<K >@>38 >4<>A:>2LO 2 ?. 5;5=>3@04A:89 2K?>;=5=> :><?;5:A=>5 1;03>CAB@>9AB2> B5@@8B>@88 ?> C;. ": 10A:5B1>;L=0O ?;>I04:0, 2K?>;=5=> >A25I5=85 45BA:>9 ?;>I04:8 (3 >?>@K, 3 A25B8;L=8:0), 45BA:0O ?;>I04:0 4>?>;=5=0 =>2K<8 45BA:8<8 8 A?>@B82=K<8 M;5<5=B0<8, CAB0=>2;5= 8=D>@<0F8>==K9 AB5=4 ?> ?@>3@0<<5 C15@=0B>@0 0H5 >4<>A:>2L5, A?;0=8@>20=0 2>;591>;L=0O ?;>I04:0 ?;>I04LN 600 :2. <5B@>2 A CAB0=>2:>9 M;5<5=B>2. !8;0<8 8 A@54AB20<8 # 5;5=>3@04A:89 >1;03>@>65=0 :>=B59=5@=0O ?;>I04:0 4;O A1>@0 8 2K2>70 ", ?@>2545=> >75;5=5=85 B5@@8B>@88. > 8A?>;=5=85 0:>=0 >A:>2A:>9 >1;0AB8 >B 30.12.2014 3. !191/2014-  1;03>CAB@>9AB25 2 >A:>2A:>9 >1;0AB8 @07@01>B0=K !E5<K A0=8B0@=>9 >G8AB:8 8 C1>@:8 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89. @8>1@5B5=K 8 CAB0=>2;5=K: 45BA:85 8 A?>@B82=K5 M;5<5=BK =0 45BA:>9 ?;>I04:5 ?> C;. &5=B@0;L=0O 2 ?. 5;5=>3@04A:89; >A=0I5=0 A?>@B82=K<8 M;5<5=B0<8 A?>@B82=0O ?;>I04:0 2 4. 8<>3>@L5 (DCB1>;L=K5 2>@>B0, 10A:5B1>;L=K5 I8BK); CAB0=>2;5=0 =>20O 8=B5@0:B82=0O 45BA:0O ?;>I04:0 2 4. 03>@=>5 8 >A=0I5=0 >3@0645=85<, 8=D>@<0F8>==K< I8B>< A ?@028;0<8 ?>2545=8O =0 ?;>I04:5.  ?@074=8G=K< 40B0< ?>A5;5=85 >D>@<;O;>AL 2 A>>B25BAB288 A> AB0=40@B0<8 8 B@51>20=8O<8 >A:>2A:>9 >1;0AB8 (2 2015 3>4C ?@8>1@5B5=K =>2>3>4=85 A25B>2K5 M;5<5=BK 4;O C:@0H5=8O ?>A5;:0). 5@54 <09A:8<8 ?@074=8:0<8 ?>A5;5=85 C:@0H0;>AL @07=>F25B=K<8 D;030<8 8 ?5@5BO6:0<8.  ?5@8>4 ?@>2545=8O =>2>3>4=8E ?@074=8:>2 C;8FK ?>A5;:0 5;5=>3@04A:89 >A25I0;8AL A25B>48>4=K<8 :>=AB@C:F8O<8. %>G5BAO ?>1;03>40@8BL @C:>2>48B5;59 ?@54?@8OB89 8 CG@5645=89, ?@8=8<02H8E 0:B82=>5 CG0AB85 2 ?@074=8G=>< >D>@<;5=88 B5@@8B>@89. > 8B>30< :>=:C@A0 >2>3>4=89 A5@?0=B8= ?@54?@8OB8O 1K;8 >B<5G5=K ;03>40@AB25==K<8 ?8AL<0<8 3;02K 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89.  A>>B25BAB288 A <C=8F8?0;L=K< :>=B@0:B>< 2 ?>A5;5=88 ?>AB>O==> >:07K20;8AL CA;C38 ?> ;8:2840F88 AB8E89=KE A20;>: <CA>@0 (>1I0O AC<<0 :>=B@0:B0 3875,00 BKA. @C1;59). 65=545;L=K5 >1J574K B5@@8B>@89 ;8H=89 @07 ?>4G5@:820NB, GB> =5:>B>@K5 3@0640=5 ?>B5@O;8 A>25ABL. '53> B>;L:> =5B =0 ?;>I04:0E? !B@>8B5;L=K5 >BE>4K, >AB0B:8 >B 682>B=KE, 18>BC0;5BK, 25B:8 45@52L52, :CAB0@=8:8, A3=82H85 O1;>:8, >3@0645=8O, >AB0B:8 A3>@52H8E AB@>5=89. 4<8=8AB@0F8O ?@>2>48B 1>;LHCN @07JOA=8B5;L=CN @01>BC G5@57 A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 > =5>1E>48<>AB8 8 70:>==>AB8 >?;0BK CA;C38 2K2>7 <CA>@0.  2016 3>4C ?@>4>;68BAO ;8:2840F8O 5I5 =5A:>;L:8E :>=B59=5@=KE ?;>I04>: 2 A2O78 A =5MDD5:B82=>ABLN 8E CAB0=>2:8 8 =87:>9 >?;0B>9 =0A5;5=85< 40==>9 CA;C38.  0?@5;5 2016 3>40 ><8B5B>< ;5A=>3> E>7O9AB20 >A:>2A:>9 >1;0AB8 2K40=> ?@54?8A0=85 4<8=8AB@0F88 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 > ;8:2840F88 42CE :>=B59=5@=KE ?;>I04>: ?> C;. 5A=0O, ?. 5;5=>3@04A:89, B0: :0: ?;>I04:8 @0A?>;>65=K =0 75<;OE ;5A=>3> D>=40.  4. 8<>3>@L5, 2 4. 03>@=>5 2 2015 3>4C ?> C;. !>2E>7=0O 8 >;520O ;8:2848@>20=K ?;>I04:8 8 1C=:5@K 4;O A1>@0 <CA>@0. 8HL 25% 68B5;59 >?;0G820NB 40==CN CA;C3C, 0 2A5 A20;:8 <CA>@0, 25B:8 8 4@C3>9 <CA>@ 2K2>7OBAO 70 AG5B A@54AB2 1N465B0 ?>A5;5=8O, E>BO =0 MB8 A@54AB20 <>3CB 1KBL >B@5<>=B8@>20=K 4>@>38 8 2K?>;=5=K @01>BK ?> <>45@=870F88 C;8G=>3> >A25I5=8O.  2016 3>4C =0 B5@@8B>@88 2A53> CH:8=A:>3> @09>=0 ?@54;0305BAO =>20O D>@<0 A1>@0 8 2K2>70 " 8 <CA>@0. !1>@ >BE>4>2 1C45B ?@>872>48BLAO 2 A?5F80;L=K5 ?0:5BK 8 2 8=48284C0;L=K5 :>=B59=5@0. 4<8=8AB@0F8O ?>A5;5=8O B0:65 3>B>20 225AB8 MB8 =>2H5AB20 =0 B5@@8B>@8OE =0H8E =0A5;5==KE ?C=:B>2. !>25BC 45?CB0B>2 8 04<8=8AB@0F88 ?@54AB>8B 1>;LH0O @07JOA=8B5;L=0O @01>B0 A =0A5;5=85<. 0H5<C ?>A5;5=8N =5>1E>48<> 708=B5@5A>20==>5 >B=>H5=85 : MB>9 ?@>1;5<5 A> AB>@>=K A>1AB25==8:>2 G0AB=KE 4><>2;045=89.  ?>MB><C 04<8=8AB@0F8O 3>B>20 A5@L57=> 1>@>BLAO 70 G8AB>BC 8 ?>@O4>: 2 ?>A5;5=88. 0 A>45@60=85 8 @5<>=B A5B59 C;8G=>3> >A25I5=8O 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 87@0AE>4>20=> 1 455,0 BKA. @C1;59. @>BO65==>ABL ;8=89 C;8G=>3> >A25I5=8O =0 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O =0 A53>4=OH=89 45=L A>AB02;O5B 59 :<.  >A=>2=>< C;8G=>5 >A25I5=85 =0 2A59 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O =0E>48BAO 2 C4>2;5B2>@8B5;L=>< A>AB>O=88. ;0=8@>20=85 @01>B A>AB02;O;>AL 2 A>>B25BAB288 A 70O2:0<8 8 >1@0I5=8O<8 68B5;59.  4. 03>@=>5 ?> C;. >;520O CAB0=>2;5=K 4>?>;=8B5;L=> 3 M;5:B@8G5A:85 >?>@K C;8G=>3> >A25I5=8O 8 3 A25B8;L=8:0, 2 ?>A. 5;5=>3@04A:89 ?> C;. ><>=>A>20 8 ?> C;. >;520O 2 >1I59 A;>6=>AB8 CAB0=>2;5=> 9 4>?>;=8B5;L=KE >?>@ A> A25B8;L=8:0<8.  B5G5=85 3>40 ?> 2A5<C ?>A5;5=8N 2K?>;=O;8AL @01>BK ?> B5:CI5<C @5<>=BC >1J5:B>2 C;8G=>3> >A25I5=8O, 2 B>< G8A;5: 70<5=0 ;0<?, A25B8;L=8:>2, I8B>2 C;8G=>3> >A25I5=8O, >?>@, M;5:B@8G5A:>3> ?@>2>40 =0 !, 0 B0:65 @01>BK ?> 2>AAB0=>2;5=8N C;8G=>3> >A25I5=8O ?>A;5 ?>A;54AB289 AB8E89=>3> E0@0:B5@0, A2O70==KE A >1@K2>< M;5:B@8G5A:8E ?@>2>4>2 8 ?>2@5645=85< >?>@. ?;0B0 CA;C3 70 ?>B@51;O5<CN M;5:B@>M=5@38N C;8G=>3> >A25I5=8O A>AB028;0 3 056,5 BKA. @C1;59. 4=>9 87 206=59H8E 7040G 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE O2;O5BAO ?>2KH5=85 M=5@3>MDD5:B82=>AB8 8 ?5@5E>4 =0 8==>20F8>==K5 B5E=>;>388.  @0<:0E @50;870F88 $ ! 261 >B 23 =>O1@O 2009 3>40 1 M=5@3>A15@565=88 8 > ?>2KH5=88 M=5@35B8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 8 2 A>>B25BAB288 A <C=8F8?0;L=>9 ?@>3@0<<>9 -=5@3>MDD5:B82=>ABL 8 @0728B85 M=5@35B8:8 04<8=8AB@0F8O 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 @50;87>20;0 ?@>5:B ?> >A25I5=8N >4=>9 87 >A=>2=KE C;8F ?>A5;5=8O  (:>;L=0O. 0 MB>9 C;8F5 @0A?>;>65=K A>F80;L=> 7=0G8<K5 >1J5:BK: 45BA:89 A04 8 H:>;0.  @0<:0E ?@>5:B0 1K;0 ?>AB@>5=0 =>20O ;8=8O C;8G=>3> >A25I5=8O. K;> CAB0=>2;5=>: 21 M;5:B@>>?>@0, 29 A25B>48>4=KE A25B8;L=8:>2, ?@>2545= M;5:B@><>=B06 1,2 :< :015;O !.  @50;870F88 ?@>5:B0 70459AB2>20=K A@54AB20 <5AB=>3> 1N465B0 =0 AC<<C 1012,7 BKA. @C1;59. 5A>?>;>AK =0 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O 70=8<0NB >:>;> 30 %, ?>MB><C A>45@60=8N 75;5=KE =0A0645=89 C45;O5BAO >A>1>5 2=8<0=85.  2015 3>4C ?@>2545=K A0=8B0@=>->74>@>28B5;L=K5 <5@>?@8OB8O ?> >G8AB:5 ?0@:>2>9 7>=K >B ACE>AB>9=KE 8 1C@5;><=KE 45@52L52 2 @09>=5 C;. (:>;L=0O =0 AC<<C 493,5 BKA. @C1;59. ;O ;8:2840F88 ?>A;54AB289 C@030=0 2 45:01@5 1K; 70:;NG5= :>=B@0:B =0 AC<<C 100,0 BKA. @C1;59 4;O C1>@:8 >1;><0==KE, ?>20;5==KE 45@52L52 8 25B>: =0 ;8=8OE M;5:B@>?5@540G, 24>;L 4>@>3 8 ?5H5E>4=KE 4>@>65:. B45;L=> 70:;NG5= :>=B@0:B =0 C40;5=85 020@89=KE 45@52L52 ?> >1@0I5=8O< 3@0640= =0 AC<<C 326,7 BKA. @C1;59. A5 @01>BK A>3;0A>2K20NBAO A B45;>< >E@0=K >:@C60NI59 A@54K CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0.  :0G5AB25 8AB>G=8:>2 =5F5=B@0;87>20==>3> 2>4>A=0165=8O 8A?>;L7CNBAO =0 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O 85 H0EB=KE :>;>4F52. >=B@>;L ?>:070B5;59 157>?0A=>AB8 ?8BL52>9 2>4K >ACI5AB2;O5BAO ?@8 ?@>2545=88 :0: ?;0=>2KE, B0: 8 2=5?;0=>2KE =047>@=KE <5@>?@8OB89. 0 40==K5 284K @01>B 87@0AE>4>20=> 430,0 BKA. @C1;59.  2015 3>4C 2K?>;=5=0 4578=D5:F8O 8 >G8AB:0 5 :>;>4F52 ?> C;. =AB8BCBA:0O, 8@>20, 0BCB8=0, (:>;L=0O, (>AA59=0O; @5<>=B :>;>4F52 ?> C;. CH:8=0, (>AA59=0O, 5;57=>4>@>6=0O, 5G0B8, 8=0<>, AB@>2A:>3> A 70<5=>9 =0A>A0 8 2>AAB0=>2;5=85< M=5@3>A=0165=8O. !8;0<8 # CAB0=02;820;8AL A:0<L8 4;O 2545@. ;O :>=B@>;O 70 A>AB>O=85< B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O ?@8>1@5B5= 02B><>18;L. ! 2015 3>40 =0G0;> @01>B0BL # 5;5=>3@04A:89, :>B>@>5 2K?>;=O5B @01>BK ?> 1;03>CAB@>9AB2C B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O 8 =0 >1J5:B0E 68;8I=>-:><<C=0;L=>3> E>7O9AB20. ;O >ACI5AB2;5=8O 45OB5;L=>AB8 # ?5@540=K AC1A8488 2 AC<<5 10 100,00 BKA. @C1;59.  A>AB02 <C=8F8?0;L=>3> 7040=8O 2E>4OB A;54CNI85 284K @01>B: A>45@60=85 2 G8AB>B5 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O (?0@:>2, A:25@>2, B@>BC0@>2, 45BA:8E 8 A?>@B82=KE ?;>I04>: 8 ?@>G55); @5<>=B 8 A>45@60=85 $; A>45@60=85 8 2>AAB0=>2;5=85 75;5=KE =0A0645=89, 307>=>2 8 F25B=8:>2, <0;KE 0@E8B5:BC@=KE D>@<, 78<=55 A>45@60=85 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O 8 ?@>G85 @01>BK ?> 1;03>CAB@>9AB2C. !>B@C4=8:0<8 # >ACI5AB2;O5BAO >15A?5G5=85 45OB5;L=>AB8 04<8=8AB@0F88.  @01>B0E ?> C1>@:5 C;8G=>-4>@>6=>9 A5B8 2 78<=89 8 ;5B=89 ?5@8>4 2015 3>40 1K;0 70459AB2>20=0 :><<C=0;L=0O <0H8=0, =0E>4OI0OAO 2 >?5@0B82=>< C?@02;5=88 4;O 8A?>;=5=8O @01>B ?> C1>@:5 A=530, ?>4<5B0=8N C;8F 8 >:>AC B@02K.  @01>B0E ?> @CG=>9 C1>@:5 ?>A5;5=8O 1K;> 70459AB2>20=> 5654=52=>, 2:;NG0O 2KE>4=K5 4=8, =5 <5=55 10 G5;>25:.  25A5==5-;5B=89 ?5@8>4 ?@>2545=K @01>BK ?> ?>15;:5 1>;55 2 000 45@52L52, ?>4AB@86:5 682KE 873>@>459, 2KA04:5 F25B>2, >:>AC 307>=>2.  B5G5=85 3>40 4;O 8A?>;=5=8O <C=8F8?0;L=>3> 7040=8O ?@8>1@5B5=K: ?>3@C7>G=>5 >1>@C4>20=85 : :><<C=0;L=>9 <0H8=5; B5E=8:0 4;O C1>@:8 A=530; A04>20O B5E=8:0 (307>=>:>A8;:8, B@8<<5@K, :CAB>@57K, 15=7>?8;0, 2>74CE>4C2:0; E>7O9AB25==K9 8=25=B0@L 8 <0B5@80;K). @>1;5< 2 AD5@5 1;03>CAB@>9AB20 2A5340 ACI5AB2>20;> =5<0;>. 8G 2A5E ?>A5;5=89  <CA>@.  ?;0=0E # ?@8>1@5B5=85 8 CAB0=>2:0 87<5;LG8B5;O 25B>:. 4=0:> MB0 <5@0 >BG0AB8 @5H8B ?@>1;5<C AB8E89=>3> <CA>@0. ;02=>9 A>AB02;ONI59 CA?5E0 2 MB>< 2>?@>A5, ?@5645 2A53>, O2;O5BAO >A>7=0=85 :064K<, GB> G8AB> =5 B0<, 345 C18@0NB, 0 B0<, 345 =5 A>@OB. 040G ?5@54 CG@5645=85< AB>8B =5<0;> 8 B>;L:> A>2<5AB=K<8 CA8;8O<8 <>6=> =5 B>;L:> 4>AB8GL @57C;LB0B>2, => 8 C45@60BL 8E! $8=0=A8@>20=85 ?>4?@>3@0<<K 0728B85 A8AB5< :><<C=0;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 ?5@8>4 2014  2018 3>4K 2 2015 3>4C A>AB028;> 427,3 BKA. @C1;59.  @0<:0E ?@>3@0<<K ?@>872545=K A;54CNI85 284K @01>B: 0:BC0;870F88 AE5<K B5?;>A=0165=8O; @5<>=B :@>2;8 740=8O # ?> C;. (>AA59=0O 4. 61; M;5:B@><>=B06=K5 @01>BK ?> C;. ", 4. 30. $8=0=A8@>20=85 ?>4?@>3@0<<K !>45@60=85 8 @5<>=B <C=8F8?0;L=>3> 68;8I=>3> D>=40 3.?. 5;5=>3@04A:89 2 2014-2018 3>4K 2 2015 3>4C A>AB028;> 241,9 BKA. @C1;59, 87 =8E =0?@02;5=> =0 A;54CNI85 <5@>?@8OB8O: >?;0B0 70 :0?8B0;L=K9 @5<>=B <C=8F8?0;L=>3> 68;>3> D>=40; 70<5=0 307>2>3> >1>@C4>20=8O 2 <C=8F8?0;L=>< 68;>< D>=45 ?> 04@5A0<: C;. ", 4.2 8 C;. &5=B@0;L=0O, 4.11. > 8A?>;=5=88 @5H5=8O CH:8=A:>3> 3>@>4A:>3> AC40 ?@8>1@5B5=0 :20@B8@0 AB>8<>ABLN 1600,0 BKA. @C1;59 4;O >:>=>20 .., :20@B8@0 ?@54>AB02;5=0 ?> 4>3>2>@C A>F80;L=>3> =09<0. 0 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O DC=:F8>=8@CNB C?@02;ONI85 >@30=870F88:  # 8;8I=K9 ?@>5:B,  # 5;5=>3@04A:89,  ! !B@>9 8  !>D@8=A:>5 %, >ACI5AB2;ONI85 A2>N 45OB5;L=>ABL ?> >1A;C6820=8N 30 <=>3>:20@B8@=KE 4><>2, >1I0O ?;>I04L :>B>@KE A>AB02;O5B 96107,6 :2. <5B@>2, 87 =8E 68;0O  69 279,2 :2. <5B@>2. 4<8=8AB@0F8O 3.?. 5;5=>3@04A:89 2 A>>B25BAB288 8;8I=K< :>45:A>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 @028;0<8 ?@>2545=8O >@30=>< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O >B:@KB>3> :>=:C@A0 ?> >B1>@C C?@02;ONI59 >@30=870F88 4;O C?@02;5=8O <=>3>:20@B8@=K<8 4><0<8 2 2015 3>4C ?@>25;0 >B:@KBK5 :>=:C@AK ?> 2K1>@C C?@02;ONI8E >@30=870F89 4;O C?@02;5=8O <=>3>:20@B8@=K<8 4><0<8, @0A?>;>65==K<8 ?> 04@5AC: ?. 5;5=>3@04A:89, C;. AB@>2A:>3>, 4.4. ! 12, 13, 14, 15, 16 8 ?> 04@5AC: ?. 5;5=>3@04A:89, C;. 5;5=K9 >@>4, 4. 4. > @57C;LB0B0< >B:@KBKE :>=:C@A>2 ?>1548B5;O<8 AB0;8 C?@02;ONI85 >@30=870F88:  # 5;5=>3@04A:89 8  ! !B@>9. A5 C?@02;ONI85 :><?0=88, @01>B0NI85 =0 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O, 2 2015 3>4C ?@>H;8 ;8F5=78@>20=85. > <=>3>:20@B8@=K< 4><0< ! 1, 5 ?> C;. 5;5=K9 >@>4, 22545==KE 2 M:A?;C0B0F8N 10 45:01@O 2015 3>40, 04<8=8AB@0F859 2 <0@B5 2016 3>40 1K; ?@>2545= >B:@KBK9 :>=:C@A ?> 2K1>@C C?@02;ONI59 >@30=870F88, 8 ?> 53> @57C;LB0B0< ?>1548B5;5< AB0;0 C?@02;ONI0O :><?0=8O  ! !B@>9. 0 A53>4=OH=89 45=L 2A5 C?@02;ONI85 :><?0=88 4>1@>A>25AB=> 2K?>;=ONB A2>N @01>BC 8 CA?5H=> A?@02;ONBAO A 7040G0<8 ?> C?@02;5=8N 68;K< D>=4><. A=>2=0O ?@>1;5<0 2 @01>B5 C?@02;ONI8E :><?0=89  MB> C25;8G5=85 704>;65==>AB8 68B5;59 ?> >?;0B5 CA;C3 2 AD5@5 %. 5H5=85 40==>9 ?@>1;5<K ?>72>;8;> 1K C4>2;5B2>@8BL ?>B@51=>ABL 68B5;59 2 1>;55 2KA>:>< :0G5AB25 CA;C3. >;LH0O @01>B0 2545BAO !>25B0<8 <=>3>:20@B8@=KE 4><>2, ?>;=><>G8O :>B>@KE A2O70=K A >ACI5AB2;5=85< :>=B@>;O 70 >:070=85< CA;C3 8 2K?>;=5=85< @01>B ?> C?@02;5=8N <=>3>:20@B8@=K< 4><><, A>45@60=8N 8 @5<>=BC >1I53> 8<CI5AB20, 0 B0: 65 70 :0G5AB2>< ?@54>AB02;O5<KE :><<C=0;L=KE CA;C3. 4<8=8AB@0F8O =5>4=>:@0B=> ?@>2>48;0 :><8AA8>==K5 70A540=8O A CG0AB85< ?@54AB028B5;59 04<8=8AB@0F88 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 ?> 2>?@>AC 27KA:0=8O 4>;3>2 70 #. !>2<5AB=0O @01>B0 04<8=8AB@0F88 8 >1I5AB25==>AB8 40;0 @57C;LB0BK, B0: :0: =0 A53>4=OH=89 45=L 7;>AB=KE =5?;0B5;LI8:>2 ?@0:B8G5A:8 =5B.  2015 3>4C 68;>9 4>< ! 4 ?> C;. (>AA59=0O, ?. 5;5=>3@04A:89 1K; 2:;NG5= 2 538>=0;L=CN ?@>3@0<<C @>2545=85 :0?8B0;L=>3> @5<>=B0 >1I53> 8<CI5AB20 2 , @0A?>;>65==KE =0 B5@@8B>@88 >A:>2A:>9 >1;0AB8, =0 2014-2038 3>4K. >, B5< =5 <5=55, 4> :>=F0 3>40 : @01>B0< =8:B> =5 ?@8ABC?0;, 2 A2O78 A B5<, GB> 0C:F8>= =0 ?@>2545=85 @01>B 1K; ?@>2545= 2 :>=F5 A5=BO1@O 2015 3>40, 0 >@30=870F8O, 2K83@02H0O B5=45@, A<>3;0 1K ?@8ABC?8BL : 2K?>;=5=8N @01>B =5 @0=55 =>O1@O, GB> 1K;> =5A>2<5AB8<> A =0ABC?;5=85< >A5==5-78<=53> ?5@8>40.  @57C;LB0B5, 4<8=8AB@0F8O 2K=C645=0 1K;0 A>3;0A8BLAO > ?5@5=>A5 @01>B ?> ?@>2545=8N :0?8B0;L=>3> @5<>=B0 =0 2016 3>4. 0 2016 3>4 2 :@0B:>A@>G=K9 ?;0= ?@>2545=8O :0?8B0;L=>3> @5<>=B0 2:;NG5= <=>3>:20@B8@=K9 4>< ?> 04@5AC: ?. 5;5=>3@04A:89, C;. (:>;L=0O, 4.2 (@01>BK 2:;NG0NB 2 A51O 70<5=C :@>2;8, AB@>?8;L=>9 A8AB5<K, >1I54><>2>9 A8AB5<K >A25I5=8O, AB>O:>2 F5=B@0;L=>3> >B>?;5=8O, 22>4=>-@0A?@545;8B5;L=>3> CAB@>9AB20).  2015 3>4C 2A5 @5AC@A>A=0160NI85 ?@54?@8OB8O 68;8I=>-:><<C=0;L=>3> E>7O9AB20 @01>B0;8 AB018;L=>. B>?8B5;L=K9 A57>= 2 ?@>H;>< 3>4C =0G0;AO A2>52@5<5==> 8 ?@>E>48; 157 A1>52.  ?@>H54H5< 3>4C A8;0<8  CH:8=A:0O "5?;>A5BL 2 @0<:0E ?>43>B>2:8 :>B5;L=KE 8 B5?;>B@0AA : @01>B5 2 >B>?8B5;L=K9 A57>= ?@>2545=0 70<5=0 B@C1 3>@OG53> 2>4>A=0165=8O (70<) >B 740=8O :>B5;L=>9 4> 740=8O #; 2 740=88 :>B5;L=>9 ?> C;. (>AA59=0O 1K;> 70<5=5=> 5 A5:F89 =0 :>B;5 ! 2.  ;5B=89 ?5@8>4 @5AC@A>A=0160NI59 >@30=870F859  @KH0 ?@>2545=0 @01>B0 ?> ?>43>B>2:5 A8AB5<K 2>4>A=0165=8O 8 2>4>>B2545=8O : @01>B5 2 78<=8E CA;>28OE (70<5=5=K 704286:8 2 :>;>4F0E, CAB0=>2;5=K ?@><56CB>G=K5 :>;>4FK =0 :0=0;870F8>==KE A5BOE, >B@5<>=B8@>20=K CG0AB:8 2>4>?@>2>4=KE 8 :0=0;870F8>==KE A5B59). :BC0;870F8O !E5<K 2>4>A=0165=8O 70?;0=8@>20=0 ?>A;5 7025@H5=8O @01>B ?> @5:>=AB@C:F88 >G8AB=KE A>>@C65=89 ?. 5;5=>3@04A:89. 4=8< 87 O@:8E A>1KB89 2015 3>40 AB0;> 7025@H5=85 @01>B ?> 3078D8:0F88 4. 8<>3>@L5 8 ?CA:0 3070 2 4><0. @>3@0<<0 -=5@3>MDD5:B82=>ABL 8 @0728B85 M=5@35B8:8 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014 - 2018 3>4K A?>;=5=85 <5@>?@8OB89 ?> 40==>9 ?@>3@0<<5 2K?>;=5=> ?>;=>ABLN. !@54AB20 2 AC<<5 327,9 BKA. @C1;59 =0?@02;5=K =0 B5E=>;>38G5A:>5 ?@8A>548=5=85 M=5@3>?@8=8<0NI8E CAB@>9AB2 : 740=8N 04<8=8AB@0F88. @>3@0<<0 >ABC?=0O A@540 2 3>@>4A:>< ?>A5;5=88 5;5=>3@04A:89 =0 2014-2018 3>4K &5;O<8 40==>9 ?@>3@0<<K O2;O5BAO >15A?5G5=85 15A?@5?OBAB25==> 4>ABC?0 : ?@8>@8B5B=K< >1J5:B0< 8=20;84>2 8 4@C38E <0;><>18;L=KE 3@C?? =0A5;5=8O. 0@:>2>G=K5 <5AB0 4;O 8=20;84>2 8 <0;><>18;L=KE 3@C?? =0A5;5=8O >1>@C4>20=K >:>;> B>@3>2>3> F5=B@0 >4<>A:>2=K9, H:>;K 8 740=8O 04<8=8AB@0F88.  2015 3>4C 8=KE >1@0I5=89 >B 3@0640= 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 2 4<8=8AB@0F8N =5 ?>ABC?0;>, =5>1E>48<>AB8 @0AE>4>20=8O 1N465B=KE A@54AB2 =5 1K;>.  2016 3>4C 2 A>>B25BAB288 A 40==>9 ?@>3@0<<>9 ?;0=8@C5BAO CAB0=>2:0 25;>?0@:>2>G=KE <5AB >:>;> 740=8O 04<8=8AB@0F88 8 =0 45BA:8E ?;>I04:0E 2 ?. 5;5=>3@04A:89, 4. 8<>3>@L5 8 4. 03>@=>5. @>3@0<<0 >;>456=0O ?>;8B8:0 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014 - 2018 3>4K $8=0=A8@>20=85 ?@>3@0<<K 2 2015 3>4C A>AB028;> 49,8 BKA. @C1;59.  @0<:0E 0:F88 >A048 ;5A ?@>2545=K @01>BK ?> >75;5=5=8N B5@@8B>@89 ?>A5;5=8O =0 5 ?>A04>G=KE ?;>I04:0E (1,7 30; 455 A065=F52  15@57K, :;5=, ;8?0, @O18=0, 10@10@8A).  B5G5=85 3>40 ?@>2545=K 25A5==85 8 >A5==85 AC11>B=8:8 2 ?5@8>4 <5AOG=8:>2 G8AB>BK 8 =59 70I8BK >B M:>;>38G5A:>9 >?0A=>AB8.  ;5B=89 ?5@8>4 @01>B0; H:>;L=K9 -:>;>38G5A:89 ?0B@C;L. ?;0B0 B@C40 70 2K?>;=5==K5 @01>BK A>AB028;0 42,8 BKA. @C1;59. 0H8 68B5;8 CG0AB2>20;8 2 C15@=0B>@A:>< :>=:C@A5 0H5 >4<>A:>2L5, 1K;> ?>40=> 4 70O2:8 >B ?>A5;5=8O, 2A5 CG0AB=8:8 >B<5G5=K 8?;><0<8 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. @>3@0<<0 0728B85 :C;LBC@=>-A>F80;L=>3> ?@>AB@0=AB20 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014 - 2018 3>4K $8=0=A8@>20=85 ?@>3@0<<K 2 2015 3>4C A>AB028;> 1 325,5 BKA. @C1;59. 0 2KA>:>< C@>2=5 ?@>H;8 <5@>?@8OB8O, ?>A2OI5==K5 70-;5B8N >154K 2 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=5. ?5@2K5 68B5;8 =0H53> ?>A5;5=8O ?@8=O;8 CG0AB85 2> A5@>AA89A:>9 0:F88 5AA<5@B=K9 ?>;: 8 B>@65AB25==>< H5AB288, ?>A2OI5==>< =N >154K. -B0 0:F8O >1J548=8;0 A>B=8 G5;>25:. ">@65AB25==K5 <8B8=38 ?@>H;8 2> 2A5E =0A5;5==KE ?C=:B0E ?>A5;5=8O. @>2545=K ?@074=8G=K5 2AB@5G8 8 =03@0645=8O N18;59=K<8 <540;O<8 25B5@0=>2, 8=20;84>2, CG0AB=8:>2 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K 8 B@C65=8:>2 BK;0, 8< 2@CG5=K ?0<OB=K5 8 F5==K5 ?>40@:8. 5@>?@8OB8O, =0<5G5==K5 ?> ?@>3@0<<5, 2K?>;=5=K 2 ?>;=>< >1J5<5: =>2>3>4=89 ?@074=8: 4;O 45B59 ;:0 ;02K A 2@CG5=85< 45BA:8E =>2>3>4=8E ?>40@:>2, 0A;5=8F0, 5=L 70I8BK 45B59, 5=L ?>A5;5=8O, 5=L 7=0=89, 5=L ?>68;>3> G5;>25:0, 5=L <0B5@8 (=0 :>B>@>< G5AB2>20;8 <=>3>45B=KE <0B5@59 8 <0< A =>2>@>645==K<8 45BL<8). A5 ?@074=8:8 2 ?>A5;5=88 ?@>2>4OBAO <0AA>2>, >G5=L :@0A>G=>, <C7K:0;L=> 8 25A5;>. 0 =5 ?>A5;5=8O ;03>40@AB25==K<8 ?8AL<0<8 ;02K @09>=0 8 ?>A5;5=8O >B<5G0NBAO 0:B82=K5 68B5;8, 40G=8:8-A04>2>4K 8 A>B@C4=8:8 ?@54?@8OB89 5;5=>3@04A:>3> 70 2:;04 2 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>5 @0728B85 ?>A5;5=8O 8 0:B82=CN 687=5==CN ?>78F8N. @>3@0<<0 0728B85 D878G5A:>9 :C;LBC@K 8 <0AA>2>3> A?>@B0 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 =0 2014  2018 3>4K  A>>B25BAB288 A <C=8F8?0;L=>9 ?@>3@0<<>9 2 2015 3>4C ?@>2>48;8AL @07;8G=K5 A?>@B82=K5 <5@>?@8OB8O (D8=0=A8@>20=85 40==KE <5@>?@8OB89 A>AB028;> 49,6 BKA. @C1;59). ;02=>9 F5;LN ?@>2>48<KE <5@>?@8OB89 O2;O5BAO ?@8>1I5=85 ?>4@0AB0NI53> ?>:>;5=8O : 74>@>2><C >1@07C 687=8 8 70=OB8O< A?>@B><.  H5AB>9 @07 ?@>H5; G5<?8>=0B ?> 40@BAC.  =5< ?@8=O;8 CG0AB85 425 2>7@0AB=K5 3@C??K H:>;L=>3> 2>7@0AB0.  A54L<>9 @07 ?>4@O4 ?@>E>48; G5<?8>=0B ?> AB@5;L15 87 ?=52<0B8G5A:>9 28=B>2:8.  =5< ?@8=O;8 CG0AB85 425 H:>;L=K5 2>7@0AB=K5 3@C??K. ><0=40 =0H8E DCB1>;8AB>2 CG0AB2>20;0 2 D8=0;L=>9 G0AB8 BC@=8@0 ?> <8=8-DCB1>;C B:@KB>3> C1:0 3. CH:8=> A@548 42>@>2KE :><0=4. 653>4=>5 <5@>?@8OB85 K6=O >AA88 =5 >1E>48BAO 157 75;5=>3@04F52. 32 G5;>25:0 AB0;8 CG0AB=8:0<8 <0AA>2>3> 701530 (>1I55 :>;8G5AB2> CG0AB=8:>2  25000 G5;>25:), ?@>E>482H53> 8 D52@0;O 2015 3>40 2 /E@><5. $8=0=A8@>20=85 AB@0E>20=8O CG0AB=8:>2 8 ?@54>AB02;5=85 02B>1CA0 >ACI5AB2;O5BAO 70 AG5B 1N465B0 ?>A5;5=8O. 0 5653>4=>< <5@>?@8OB88 KAB@55! KH5! !8;L=55! ?>42>48;8AL 8B>38 2A5E A>@52=>20=89, ?@875@K 8 0:B82=K5 CG0AB=8:8 =03@0640;8AL 3@0<>B0<8 8 ?0<OB=K<8 ?>40@:0<8. / 1;03>40@N 15AA<5==>3> >@30=870B>@0 A?>@B82=KE <5@>?@8OB89 !5@35O "8E><8@>20 8 53> ?><>I=8:>2  "0<0@C K1:>, %0;840 >4>1>@H520, ><0=0 !0E0@>20, ;5:A5O !?8@N3>20, !018@>20 0<8;O, ;5:A0=4@0 >G:>20, 0=8;C '5@:0H8=0, ;LN 5@5I0:, "038@0 0N<>20, 20=0 ">:0@520. 3@><=0O 1;03>40@=>ABL 48@5:B>@C H:>;K ;5=5 8:>;052=5 5>=>2>9 70 2>7<>6=>ABL ?@>2545=8O A?>@B82=KE <5@>?@8OB89 8 45?CB0BC !5@35N >;O:>2C 70 CG0AB85 8 ?>AB>O==CN ?>445@6:C. @>2>48<K5 A>ABO70=8O 8 BC@=8@K  MB> >B;8G=0O 2>7<>6=>ABL ?@82;5GL @51OB : A?>@BC 8 ?>40@8BL 2A5< CG0AB=8:0< E>@>H55 =0AB@>5=85. 0 B5@@8B>@88 ?>A5;5=8O @0A?>;>65=K >1J5:BK >1@07>20=8O 8 74@02>>E@0=5=8O: 45BA:89 A04 0A8;5:, A@54=OO >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0, &5=B@ A>459AB28O A5<59=><C 2>A?8B0=8N 5A=>9 8 0<1C;0B>@8O.  <=5 >A>15==> E>G5BAO >B<5B8BL @C:>2>48B5;59 MB8E CG@5645=89 8 ?>1;03>40@8BL 8E 70 ?>445@6:C 8 ?><>IL. / 1;03>40@N CB8;8=0 OG5A;020 8:B>@>28G0 8 53> :>;;5:B82 70 <C7K:0;L=K5 8 B@>30B5;L=K5 ?@>3@0<<K :> =N >154K. !?0A81> 5>=>2>9 ;5=5 8:>;052=5 8 C@0B>2>9 0B0;L5 ;5:A0=4@>2=5 70 =0;065==>5 A>B@C4=8G5AB2> 8 2708<>459AB285, =0H8 B0;0=B;82K5 <0;KH8 8 H:>;L=8:8 4>AB>9=> 2KABC?0NB =0 2A5E ?>A5;:>2KE <5@>?@8OB8OE, 0 ?5403>38G5A:85 :>;;5:B82K 2A5340 ?@8=8<0NB CG0AB85 2 <5@>?@8OB8OE ?> 1;03>CAB@>9AB2C 8 AC11>B=8:0E. C 8, :>=5G=>, O 1;03>40@N >@O:>2C "0BLO=C ;048<8@>2=C, =0H53> 3;02=>3> 2@0G0 8 45?CB0B0, 8 55 :>;;5:B82 70 2KA>:89 ?@>D5AA8>=0;87< 2 @01>B5 8 GCB:>5 >B=>H5=85 : ?0F85=B0<. ! 1 A5=BO1@O 2015 3>40 >1I5>1@07>20B5;L=0O H:>;0 ?>;CG8;0 AB0BCA A@54=59 H:>;K.  10 :;0AA5 >1CG0NBAO 16 CG5=8:>2. !8;0<8 8=25AB>@>2 2K?>;=5=K @01>BK ?> @5<>=BC 2E>4=>9 3@C??K H:>;K.  3>@>4A:>< ?>A5;5=88 DC=:F8>=8@C5B 3>@>4A:>9 D8;80; 56?>A5;5=G5A:>9 181;8>B5:8 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. =86=K9 D>=4 A>AB02;O5B 11700 M:75<?;O@>2. D>@<;5=0 ?>4?8A:0 =0 >48==04F0BL ?5@8>48G5A:8E 8740=89 (2 3075BK, 9 6C@=0;>2 (2 B>< G8A;5 45BA:85)). 65<5AOG=> 2 181;8>B5:5 ?@>2>4OBAO :C;LBC@=>-?@>A25B8B5;LA:85 <5@>?@8OB8O 4;O CG0I8EAO H:>;K 8 68B5;59 =0H53> ?>A5;5=8O  ;8B5@0BC@=>-<C7K:0;L=K5 3>AB8=K5, B5<0B8G5A:85 25G5@0, 15A54K, >1AC645=8O :=86=KE =>28=>:, 2KAB02:8, :>=:C@AK.  2016 3>4C ?;0=8@C5BAO >B:@KB85 >AC3>2>3> F5=B@0 2 68;>< :><?;5:A5 5;5=K9 3>@>4, 2 :>B>@>< 1C45B @07<5I0BLAO =>20O 181;8>B5:0. 0AE>4K =0 >ACI5AB2;5=85 <5@>?@8OB89 ?> 2>5==>-CG5B=><C AB>;C A>AB028;8 106,0 BKA. @C1;59.  A>>B25BAB288 A >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88 42064K 2 3>4 2 =0H59 AB@0=5 ?@>E>4OB 25A5==89 8 >A5==89 ?@87K2K.  2015 3>4C 4204F0BL G5BK@5 3@0640=8=0 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 2K7K20;8AL 2 @09>==K9 2>5=:><0B 3. CH:8=> 4;O ?@>E>645=8O <548F8=A:>9 ?@87K2=>9 :><8AA88. > @57C;LB0B0< :><8AA88 8 >?@545;5==K< C2068B5;L=K< ?@8G8=0< (1>;57=8, CG510 2 8=AB8BCB5) 2 @O4K >AA89A:>9 0@<88 1K;8 ?@8720=K H5ABL G5;>25:. &  '  2016 : >:0 C =0A =5 ?@>428305BAO @5H5=85 2>?@>A0 > @0728B88 70AB@>5==>9 B5@@8B>@88, =5 ?>74=55 1 :20@B0;0 2016 3>40 4>;6=0 1K;0 1KBL ?>AB@>5=0 ?>;8:;8=8:0. 0 A53>4=OH=89 45=L 5I5 70AB@>9I8: =5 ?>;CG8; =5>1E>48<CN @07@5H8B5;L=CN 4>:C<5=B0F8N. >MB><C ?>:0 >AB05BAO >B:@KBK< 2>?@>A >@30=870F88 <548F8=A:>9 ?><>I8. AB05BAO =5@5H5==K< 2>?@>A @01>BK >B45;5=8O !15@10=:0 2 ?>A5;5=88. 0=: =5 2K?>;=8; A2>8 >15I0=8O ?> CAB0=>2:5 10=:><0B0, B0: :0: A;8H:>< 2KA>:8 B@51>20=8O 157>?0A=>AB8 4;O @50;870F88 40==>3> ?@>5:B0. 'B> :0A05BAO 4@C38E ?@>1;5<, > =8E =0H8 3@0640=5 0:B82=> A>>1I0NB =0 <>N 3>@OGCN :=>?:C, =0 =0H A09B, 2 =0HC 3075BC, 2 1I5AB25==CN ?@85<=CN, ?@8 ;8G=>< ?@85<5. / 1;03>40@N 2A5E =0H8E 68B5;59 70 BC 2>7@>AHCN 0:B82=>ABL : 687=8 ?>A5;5=8O, 70 ?@>O2;O5<>5 =5@02=>4CH85 8 65;0=85 A45;0BL 687=L 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 ;CGH5, :><D>@B=55 8 CNB=55! K AB@>8< A2>N @01>BC =0 B5A=>< 2708<>459AB288 A 04<8=8AB@0F859 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 8 2K@0605< >A>1CN 1;03>40@=>ABL ;025 @09>=0 !.. @818=NG5=:> 70 ?><>IL 8 ?>445@6:C 2 @5H5=88 B@C4=KE 2>?@>A>2.  A5=BO1@5 2016 3>40 ?@>94CB 2K1>@K 45?CB0B>2 1;0AB=>9 8 >AC40@AB25==>9 C<K. E ?@>2545=85 2> <=>3>< 7028A8B >B A;065==>9 @01>BK 04<8=8AB@0F88, 45?CB0BA:>3> :>@?CA0 8 2708<>459AB28O A 68B5;O<8. 0 A53>4=OH=89 45=L C =0A =5B 10@L5@0 <564C 2;0ABLN 8 3@0640=0<8. =D>@<0F8>==K9 ;8AB>: 5;5=>3@04A:85 =>2>AB8, =0H >D8F80;L=K9 A09B  MB> B5 8AB>G=8:8 8=D>@<0F88, 345 845B >B:@KB>5 8=D>@<0F8>==>5 A>?@>2>645=85 45OB5;L=>AB8 04<8=8AB@0F88 8 687=8 2 ?>A5;5=88 2 F5;><. 87=L 4>;6=0 <5=OBLAO : ;CGH5<C, 8 CG0AB2>20BL 2 ?5@5<5=0E =C6=> 2A5< 2<5AB5  >4=>9 :><0=4>9 A =0H8<8 45?CB0B0<8 8 68B5;O<8! ;020 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 !.. @818=NG5=:> ?>1;03>40@8; :>;;5:B82 04<8=8AB@0F88 70 @01>BC 8 >B<5B8;, GB> ?>4 @C:>2>4AB2>< .. 0AB8;> ?>A5;5=85 @0728205BAO AB018;L=> 8 MDD5:B82=>. B 8<5=8 3;02=>3> 3>AC40@AB25==>-04<8=8AB@0B82=>3> 8=A?5:B>@0 >A:>2A:>9 >1;0AB8 ". !. 8BCH52>9 !.. @818=NG5=:> 2@CG8; ..0AB8;> ;03>40@AB25==>5 ?8AL<> 70 2KA>:85 @57C;LB0BK 2 @01>B5 04<8=8AB@0F88 ?> 1;03>CAB@>9AB2C B5@@8B>@88 (?>A5;5=85 2>H;> 2 45AOB:C A0<KE 1;03>CAB@>5==KE ?>A5;5=89 >A:>2A:>9 >1;0AB8). 5@>?@8OB85 ?@>E>48;> 2 5=L >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, !5@359 8E09;>28G 2@CG8; ;03>40@AB25==>5 ?8AL<> 04<8=8AB@0F88 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 3;02=><C 1CE30;B5@C 04<8=8AB@0F88 3>@>4A:>3> ?>A5;5=8O 5;5=>3@04A:89 .. CHC52>9 70 2KA>:85 ?>:070B5;8 2 @01>B5. 0;55 !.. @818=NG5=:> >B25B8; =0 2A5 2>?@>AK 68B5;59. .. 0AB8;> ?>1;03>40@8;0 !5@35O 8E09;>28G0 70 CG0AB85 2 <5@>?@8OB88 8 2K@078;0 =04564C =0 40;L=59H55 2708<>459AB285 8 ?><>IL A> AB>@>=K 04<8=8AB@0F88 CH:8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. N4<8;0 0A8;L52=0 >B<5B8;0 ;03>40@AB25==K<8 ?8AL<0<8 !.!. "8E><8@>20, .. !0D0@848, .. D8<>2C, .. 070@52C, ..>@>=8=C, .. 8@0, .. $><>2C, . @=070@>2C, "..$54>B>2C, .. 5=G>O=0. ;020 ?>A5;5=8O ?>74@028;0 2A5E A =0ABC?0NI8< =5< >154K 8 ?>65;0;0 2A5< 75;5=>3@04F0< 74>@>2LO 8 1;03>?>;CG8O, 0 ?>A5;5=8N  AB018;L=>3> @0728B8O!      PAGE \* MERGEFORMAT 21 $&\~jl*,FHjl  j l fRz!!"N"%&&6'8'''(ŲŲŲŲŲŲŲŲŤŲŲŲŲŲŤŲŲŲŲŤŤŲŲŲŤŤŤ֤hbCJOJQJ^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJ hthtCJOJQJ^JaJ&htht5CJOJQJ\^JaJ*htht5CJNHOJQJ\^JaJ@(((()^))*6*8*r**+\+++++,,J--.2.@.^.j.l.."/R///000d1f12233444 55ὩὩhdk\CJOJQJ^JaJ*htht5CJNHOJQJ\^JaJ&htht5CJOJQJ\^JaJ hb5CJOJQJ\^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJ hthtCJOJQJ^JaJhbCJOJQJ^JaJ.556b7V:X:v::::;;;;X=Z=>>0@d@f@&ABBCCFFLLNO$QQRRTTVtWX,X:X|jl^`$4ͩ h T5CJOJQJ\^JaJ$hthtCJNHOJQJ^JaJ&htht5CJOJQJ\^JaJ hthtCJOJQJ^JaJh TCJOJQJ^JaJBP|܊JĞƞ$a$ dgd T $S`Sa$gdt $S`Sa$gdtžƞȞh TmHnHuh Tjh TUh.jh.U hthtCJOJQJ^JaJ5 01h:pt. A!S"R#n$n% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHL`L t1KG=K9 dCJ_HaJmHsHtH BA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 :U: t0 8?5@AAK;:0 >*B*ph@@ t  170F A?8A:0 ^m$tot t [57 AB8;O]d 7$8$9DH$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH <O"< t0[A=>2=>9 0170F]L2L  T05@E=89 :>;>=B8BC;  E$R/AR  T05@E=89 :>;>=B8BC; =0: CJaJtH J @RJ  T086=89 :>;>=B8BC;  E$P/aP  T086=89 :>;>=B8BC; =0: CJaJtH PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ƶtheme/theme/theme1.xmlYnE#;8U i-qN3'JH DA\8 R>CW]{'ސ{g?x݈]"$q+_,y>8{7 K }xLވHe 2{Rܜaˋ??<ߟdžSr$L].<İT̟72S"ѵ_JwL&BJ05kZVyVy|xC OO|x>+<>@(:??/>5{yxFDdm 3^q5'=q6nib-$RB}}YGq=xK@;)^qbha79g . pUʹ;bbmc[$c'a}5KKfH5HL!ݦ&|mK{N6M6hq v|y 58+zH  *~ HHy\K*t@G>{sA}"))y sGfۡqǾ'w E1 [8>ܤ4Aбt׎~ls14_>,Ȭ7TT GqME=w-i>mo[oiBszbP:j5if F 9Pɉ* k\ A ;!N`.{I SցD p3˅5veU}AbvyA/g 氚 Z N+lR~aeԩj9&&CLgMʼn7a A0ƀHEA3~{q q1vƨl効9)>൜fN1N FIrdq8Y^:_73.|3 f%Jش?MOY s 3;} Rc0`d[鯠$ÿ - έhǴ"P 6T{TUٴ+9E28Y*MOt0O9Bݍqg7Ŕ9O)z?7#]u rBIHAאTpl>՟,SpT4@~BA%}'0+{eRF&rĪ#uu\{BHuM6`pG}N+!'_oN콶3a3dXZzCyCUɪ嶂ZZZ۱f,fAg-@`g v6V?Dhf6t=M&ʺ6ײ'݉#֚>d8s9xN=ڮjAv11;u2%M2oN1uo%տPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ƶtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] " +++.N>Wr<$(5feghjklnSތpJP|fimo $'.!8@0(  B S  ? ""////AAIIPPUUiivv*/ <D) Уerrwy2:¯һݻ!%7AV^ #/0cz\]pAH~&'))//.2/244AnBJDRD|GG?M>NOOqVV\\r^t^^^Rac]dekkqqKxSx6{4|g|r|OY$-҆Ԇ͈Έ҈fqt}X` .ƫ*+ # p$5$^^bc$U֕g޽ #=enU r5n-'jlƼ ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(=e-'j r5  >{[4kA9{= Tdk\bcECt.@4<Q`"Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial=`Minion Pro7.@ CalibriKMinionPro-Regular?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1hRDgDD3Ob\Ob\ISnx02HX $Pt2!xxuseruser   Oh+'0T    (4<DLuserNormaluser4Microsoft Office Word@@48@ EnNO՜.+,0 hp  MultiDVD Team\b     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ Root Entry F 6zN Data 1Table)*WordDocument7SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjy  F' Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q